1
00:00:32,991 --> 00:00:36,537
လူတွေပေးဆပ်နေသမျှ၊
မေးခွန်းတွေမမေးဘူး။
2
00:00:36,620 --> 00:00:39,373
အဲဒါက ဘာစီးပွားရေးလုပ်တာလဲ။
နာဇရက်မြို့သားတစ်ယောက်ယောက်ရှိလား။
3
00:00:39,456 --> 00:00:42,125
အဲဒါအပြင် မင်းဆိုလိုတာက a
မိန်းမတစ်ယောက်ထဲ ခရီးသွားလို့မရဘူးလား။
4
00:00:43,377 --> 00:00:45,796
သူ့မိဘတွေက မေးတယ်။
ငါတို့သည် သတိပညာရှိကြလော့။
5
00:00:45,879 --> 00:00:47,881
ထို့နောက် စကားစပြောပါ။
ပိုတိတ်ဆိတ်တယ် Tzofi
6
00:00:47,965 --> 00:00:51,927
သမ္မာသတိရှိဖို့ ဘာကြောင့် လိုအပ်တာလဲ။
ကျမ်းပိုဒ်အတွက် အဘယ်ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ကို ရွေးချယ်သနည်း။
7
00:00:52,010 --> 00:00:55,305
- လူတွေက ပိုက်ဆံပေးသရွေ့ ငါတို့ မလုပ်ဘူး...
- တစ်ခါတစ်လေ...
8
00:00:55,389 --> 00:01:01,389
တခါတရံ အပျိုမလေး လွှတ်လိုက်သောအခါ
ဆွေမျိုးတွေနဲ့ ခဏလောက်နေဖို့၊
9
00:01:01,979 --> 00:01:03,146
အကြောင်းကတော့...
10
00:01:04,231 --> 00:01:05,607
သူမ။
11
00:01:05,691 --> 00:01:08,026
မင်းက အရမ်းရိုင်းတယ်။
12
00:01:12,823 --> 00:01:15,576
ကောင်းပြီ၊ ဒါက မင်းရဲ့မှတ်တိုင်ပဲ။
13
00:01:15,659 --> 00:01:17,452
တောင်ပေါ်တိုင်းပြည်။
14
00:01:17,536 --> 00:01:18,620
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
15
00:01:20,038 --> 00:01:22,541
အိုး။ ဘုရားသခင် သင်နှင့်အတူ လိုက်ပါစေ။
သင်၏ခရီးကျန်။
16
00:01:23,375 --> 00:01:24,293
ဘုရားသခင်သည် သင်နှင့်အတူရှိပါစေ။
17
00:01:24,376 --> 00:01:25,794
သင်၏ကျန်ခရီးတွင်။
18
00:01:26,628 --> 00:01:28,255
- ရှလုံ။
- နှုတ်ဆက်ပါ။
19
00:01:46,732 --> 00:01:48,650
အဲလိဇဘက်!
20
00:01:50,110 --> 00:01:52,237
ဇာခရိ! Shalom!
21
00:01:52,821 --> 00:01:54,448
အဲလိဇဘက်၊ ငါဒီမှာ။
22
00:02:00,829 --> 00:02:02,831
ဇာခရိ!
23
00:02:05,209 --> 00:02:06,209
ဦးလေး?
24
00:02:11,840 --> 00:02:14,301
အို အဲလိဇဘက်။
25
00:02:15,177 --> 00:02:17,763
- မင်းကိုကြည့်။
- သူ အခု စကားမပြောနိုင်သေးဘူး။
26
00:02:17,846 --> 00:02:18,847
နောက်မှရှင်းပြပါ့မယ်။
27
00:02:18,931 --> 00:02:21,391
ကောင်းပြီ၊ သတိထား၊ သတိထား၊ သတိထားပါ။
28
00:02:21,475 --> 00:02:23,602
- ကောင်းပါတယ်။ စိတ်ရှုပ်မခံပါနဲ့။
-ထိုင်၊ထိုင်၊ထိုင်။
29
00:02:23,685 --> 00:02:27,648
- မင်းထိုင်။ ထိုင်ရုံပါပဲ။
- ကောင်းပြီ။ ဟုတ်ပြီ ထိုင်တယ်၊ ထိုင်တယ်။
30
00:02:31,652 --> 00:02:34,279
မိန်းမတို့တွင် သင်သည် မင်္ဂလာရှိပါ၏။
31
00:02:34,363 --> 00:02:37,866
မင်္ဂလာရှိ၏
သင့်ဝမ်းထဲကအသီး၊
32
00:02:37,950 --> 00:02:39,785
ခဏနေ။ ဘယ်လိုသိတာလဲ?
33
00:02:41,203 --> 00:02:44,164
ဩ။ ဘာမှ မထင်ဘူး။
ငါ့ကို အံ့သြသင့်တော့တယ်။
34
00:02:44,248 --> 00:02:46,291
ထက်ပိုကောင်းတဲ့အရာတစ်ခု
ဖြစ်ပျက်နေသည်။
35
00:02:46,375 --> 00:02:47,751
ဒါကြောင့် နှိမ့်ချတယ်။
36
00:02:47,835 --> 00:02:51,588
ဒါကို ဘာကြောင့် ခွင့်တောင်းတာလဲ။
ငါ့သခင်၏အမိသည် ငါ့ထံသို့လာသင့်သလော။
37
00:02:51,672 --> 00:02:54,258
- တမန်တော်တစ်ယောက်က ကျွန်တော့်အကြောင်းပြောပြဖူးလား။
- မင်းရဲ့အသံကို ငါကြားရတဲ့အခါ၊
38
00:02:54,341 --> 00:02:58,053
မင်းရဲ့ နှုတ်ဆက်သံလေး
ငါ့ကလေးက ရွှင်မြူးလို့ ခုန်တယ်။
39
00:02:58,846 --> 00:03:02,891
ယုံကြည်သောသူတို့သည် မင်္ဂလာရှိကြ၏။
ပြည့်စုံမှုရှိမည်။
40
00:03:02,975 --> 00:03:05,185
ဟောပြောခဲ့ရာမှ၊
Adonai. မှ သင့်ထံ
41
00:03:05,269 --> 00:03:06,937
ဒါနဲ့ တမန်တော်က
ငါ့အကြောင်းပြောပြပါ။
42
00:03:07,020 --> 00:03:08,438
တမန် လာ၏။
ငါ့ခင်ပွန်းထံသို့။
43
00:03:08,522 --> 00:03:11,900
ဇာခရိက၊ ငါမယုံဘူး။
- ခဏလောက် နှေးကွေးလိုက်ပါ။
44
00:03:11,984 --> 00:03:14,862
မင်းအခြေအနေမရှိတော့ဘူး။
အသက်ရှုမဝအောင်၊
45
00:03:17,614 --> 00:03:20,784
ငါ့တမန်က ငါ့အကြောင်းပြောတုန်းက
မင်းရဲ့သတင်းကို ငါအရမ်းပျော်သွားတယ်
46
00:03:20,868 --> 00:03:23,287
ဘယ်လောက်ကြာကြာ ခံစားခဲ့ရတယ်ဆိုတာ သိတယ်။
47
00:03:23,370 --> 00:03:24,746
အဲဒါကို အားလုံးကြားချင်ပါတယ်။
48
00:03:24,830 --> 00:03:28,709
အကြောင်းအရင်း ဇာခရိ
မင်းနဲ့ စကားမပြောနိုင်ဘူး။
49
00:03:28,792 --> 00:03:32,963
သူမယုံခဲ့
ငါနှင့်ပတ်သက်သော ဘုရားသခင်ထံမှ သတင်းစကား။
50
00:03:33,046 --> 00:03:36,925
- အစကတော့ မသေချာဘူး။
- သူဒီလိုဖြတ်သန်းရမှာ စိတ်မကောင်းဘူး။
51
00:03:37,009 --> 00:03:41,680
ဒါပေမယ့် တစ်ခါတလေတော့ ဝန်ခံရမှာပေါ့၊
တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် မနေပါနဲ့။
52
00:03:41,763 --> 00:03:43,015
ရပ်လိုက်ပါ။
53
00:03:43,098 --> 00:03:45,642
ဒါပေမယ့် သူရေးထားတာ
ငါပြောခဲ့တာတွေ၊
54
00:03:45,726 --> 00:03:50,105
ပြီးတော့ စကားလုံးတိုင်းကို ကျက်ခဲ့တယ်၊
ယောဟန်အမည်ဖြစ်လိမ့်မည်။
55
00:03:50,189 --> 00:03:53,025
ဇာခရိ မဟုတ်ဘူးလား? ဂျွန် ဘာကြောင့်လဲ။
56
00:03:53,108 --> 00:03:55,652
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သူဖြစ်လိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။
သူ့အဖေလို ဘုန်းကြီး၊
57
00:03:55,736 --> 00:03:58,947
ဘုရားသခင်အတွက် မတူညီသောလမ်း၊
အကြောင်းမူကား၊
58
00:03:59,406 --> 00:04:03,619
ယောဟန်သည် သားသမီးများစွာကို လှည့်စားလိမ့်မည်။
ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားအား၊
59
00:04:03,702 --> 00:04:08,123
သူသည် ရှေ့တော်၌ သွားလိမ့်မည်။
ဧလိယ၏ ဝိညာဉ်နှင့် တန်ခိုး၊
60
00:04:08,207 --> 00:04:11,335
စိတ်နှလုံးကို လှည့်ရန်
သားသမီးများအတွက် ဖခင်များ၊
61
00:04:11,418 --> 00:04:14,004
မနာခံသောသူ၊
တရားသောသူ၏ပညာ။
62
00:04:14,671 --> 00:04:18,008
အဆင်သင့်ဖြစ်အောင် လုပ်ပါ။
သခင်၊ လူများပြင်ဆင်ထားတော်မူ၏။
63
00:04:19,301 --> 00:04:21,261
လမ်းစပြင်ဆင်ရန်...
64
00:04:27,392 --> 00:04:29,978
အိုး! အဲဒီမှာ သူသွားပြန်တယ်။
65
00:04:31,480 --> 00:04:32,689
အဲဒါကို ခံစားပါ။
66
00:04:33,398 --> 00:04:34,775
အိုး!
67
00:04:34,858 --> 00:04:35,859
ဟုတ်ကဲ့။
68
00:04:37,236 --> 00:04:39,905
သူ မတတ်နိုင်သလိုပဲ။
စတင်ရန် စောင့်ပါ။
69
00:04:59,842 --> 00:05:05,639
♪ အိုး ကလေး၊ လာ
ရေထဲခုန်ပါ♪
70
00:05:05,722 --> 00:05:08,517
♪ ဘာပြဿနာမှ မရှိပါဘူး။
မင်းရှုပ်ခဲ့တာ♪
71
00:05:08,600 --> 00:05:14,231
♪ ရေပေါ်လမ်းလျှောက်၊ အိုး♪
72
00:05:14,314 --> 00:05:20,070
♪ မင်း ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်နေတယ် ♪
73
00:05:20,153 --> 00:05:23,198
♪ မင်း ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်နေတာ ♪
74
00:05:23,282 --> 00:05:26,034
♪ အိုး ကလေး ♪
75
00:05:26,118 --> 00:05:29,037
♪ မင်း ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်နေတာ ♪
76
00:05:29,121 --> 00:05:30,706
♪ ဒုက္ခမရှိဘူး♪
77
00:05:31,999 --> 00:05:34,918
♪ မင်း ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်နေတာ ♪
78
00:05:35,002 --> 00:05:37,963
♪ အိုး၊ အိုး၊ အိုး-အို-အို ♪
79
00:05:38,046 --> 00:05:41,884
♪ ရေပေါ်လမ်းလျှောက် ♪
80
00:05:47,973 --> 00:05:51,310
ရှည်လျားသော လက်ချောင်းလေးချောင်းကို ပိတ်လိုက်သည်။
81
00:05:51,393 --> 00:05:52,394
ဟိုမှာ။
82
00:05:52,978 --> 00:05:56,148
လက်မကို ဘေးမှာ ထားပေးပါ။
ပထမလက်ဆစ်။
83
00:05:56,231 --> 00:05:58,901
ဟုတ်ကဲ့။ ပိုပြီး မိန်းမဆန်တယ်။
84
00:05:58,984 --> 00:06:00,527
ပိုပြီးရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ။
85
00:06:01,695 --> 00:06:04,072
လက်ဖဝါးလှန်သော်လည်း မပြားလွန်း။
86
00:06:04,156 --> 00:06:06,700
မိုးရေကိုဖမ်းဖို့ ခုပ်နေတာပဲ။
87
00:06:07,618 --> 00:06:08,869
ဟုတ်ကဲ့။
88
00:06:11,538 --> 00:06:13,373
ပြားလွန်းတယ်။ ခြေဖနောင့်ကို မြှင့်ပါ။
89
00:06:13,457 --> 00:06:15,542
ပိုမြင့်တယ်! ပိုမြင့်တယ်။
90
00:06:15,626 --> 00:06:17,085
တက်။ သင်၏ခြေချောင်းများပေါ်တက်။
91
00:06:21,715 --> 00:06:24,343
ခံစားရတဲ့အခိုက်အတန့်ပါပဲ။
မင်းကိုယ်မင်း လဲကျလာတယ်
92
00:06:24,426 --> 00:06:28,931
ဒူးကိုကွေးပြီး တင်ပါးကို လှည့်ပါ။
ဒါမှ မင်းရဲ့ဘယ်ခြေက မင်းကိုဖမ်းနိုင်မှာ။
93
00:06:31,266 --> 00:06:32,266
မရှိ
94
00:06:33,310 --> 00:06:35,103
အမှားတစ်ခုလို့ မမြင်နိုင်ပါဘူး။
95
00:06:35,187 --> 00:06:39,191
သင်လုံးဝထိန်းချုပ်နိုင်ရမည်။
ကြိမ်မဟုတ်ရင်တောင်။
96
00:06:39,274 --> 00:06:40,317
တဖန်။
97
00:06:43,820 --> 00:06:44,820
တဖန်။
98
00:06:49,743 --> 00:06:51,036
တဖန်။
99
00:06:53,205 --> 00:06:54,206
တဖန်!
100
00:06:54,790 --> 00:06:55,999
မဟုတ်ဘူး!
101
00:06:58,669 --> 00:06:59,669
တဖန်။
102
00:07:02,798 --> 00:07:03,799
တဖန်။
103
00:07:08,762 --> 00:07:10,055
ပိုနီးစပ်တယ်။
104
00:07:10,639 --> 00:07:13,433
ဒါတောင် ကျနော်တို့ မဟုတ်ဘူး။
ဟိုမှာ တလမ်းလုံး။
105
00:07:17,604 --> 00:07:22,484
ဤအမှတ်အသားသည် သင်၏လက်ဖြင့်ပြုလုပ်သော နောက်ဆုံးနေရာဖြစ်သည်။
နောက်ဆုံးမလှန်မီ ကြမ်းပြင်နှင့် ထိတွေ့ပါ။
106
00:07:22,568 --> 00:07:24,486
- သင်နားလည်ပါသလား?
- ဟုတ်ကဲ့။
107
00:07:24,570 --> 00:07:27,573
အပိုင်းအစမှ
ဖိုင်နယ်ကိုဖြတ်ပြီး နှစ်ယောက်။
108
00:07:30,033 --> 00:07:31,368
သွားပြီး။
109
00:07:37,916 --> 00:07:39,376
ဝေးလွန်းတယ်။ တဖန်။
110
00:07:44,214 --> 00:07:49,094
ဒီကိရိယာတွေထည့်ပါ။
အချိန်။ အချိန်တိကျရမယ်။
111
00:07:52,764 --> 00:07:54,391
သွားပြီး။
112
00:08:09,615 --> 00:08:13,368
အဲဒါ ငါ့ကောင်မလေး။ ယူပါ။
တိုင်းတာမှု။
113
00:08:15,996 --> 00:08:17,497
ယခုလည်း...
114
00:08:18,540 --> 00:08:23,086
အောက်၊ အောက်၊ တင်ပါးနောက်။
115
00:08:30,469 --> 00:08:31,553
ဖြေးဖြေး။
116
00:08:32,846 --> 00:08:34,765
သူ့ကိုစောင့်ခိုင်းပါ။
117
00:08:34,848 --> 00:08:36,600
ထိခိုက်အောင်လုပ်ပါ။
118
00:08:40,646 --> 00:08:42,064
ဟိုမှာ။
119
00:08:43,565 --> 00:08:45,484
ဒါ သိပ်မခက်ပါဘူး။
120
00:08:45,567 --> 00:08:47,861
ကဲ သင့်မျက်နှာကို ဆေးခြယ်ကြရအောင်။
121
00:08:47,945 --> 00:08:48,945
မရသေး။
122
00:08:49,863 --> 00:08:51,114
နောက်တစ်ကြိမ်လုပ်ပါ။
123
00:08:51,198 --> 00:08:53,575
- လေးကို?
- တစ်ကိုယ်လုံးအက။
124
00:08:53,659 --> 00:08:55,494
- အပေါ်ကနေ။
- ငါ့မိဖုရား။
125
00:08:55,577 --> 00:08:56,577
မင်းငါ့ကိုကြားလား။
126
00:08:57,120 --> 00:08:58,413
ပြီးပြည့်စုံရမယ်။
127
00:09:08,715 --> 00:09:11,134
အိုက်! ဒီအိုးတွေက မရဘူး။
ချိုး၊ ငါ့ကိုနားလည်လား။
128
00:09:11,218 --> 00:09:12,218
- ဟုတ်ကဲ့။
- ဟုတ်ကဲ့။
129
00:09:12,261 --> 00:09:13,887
ကျွန်ုပ်တို့၏ပထမဆုံးစာနယ်ဇင်း။
130
00:09:13,971 --> 00:09:16,056
မြင့်မြတ်သော ပဌမ
အသီးအနှံ၊ အဒေါနိုင်း
131
00:09:16,139 --> 00:09:18,225
ယာကုပ်နည်း
သူတို့ရှိသလား၊
132
00:09:18,308 --> 00:09:21,019
အဲဒါကိုတောင်မှ လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။
တစ်ပိုင်းတည်းတွင် တရားဇရပ်ကို မြည်းစမ်းပါ။
133
00:09:21,103 --> 00:09:23,122
ငါသူတို့နေရာကို သွားခဲ့တယ်။
တိုင်တန်းပြီးပြီ။
134
00:09:23,146 --> 00:09:25,333
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် သူတို့က မလုံခြုံဘူး။ သူတို
လမ်းတလျှောက် ဖြတ်သွားမယ်။
135
00:09:25,357 --> 00:09:26,918
မင်းဘာလို့မစောင့်တာလဲ။
ငါတို့လမ်းပေါ်ရောက်ပြီလား?
136
00:09:26,942 --> 00:09:28,902
လမ်းတိုင်းက ရှုပ်ပွနေတယ်။
တွင်းများနှင့်။
137
00:09:28,986 --> 00:09:31,154
ဘာမှန်းတောင်မသိဘူး။
ငါတို့အခွန်တွေ ပေးရတယ်။
138
00:09:31,238 --> 00:09:33,282
ငါ့မျက်လုံးတွေ လိမ်နေတာလား။
139
00:09:36,201 --> 00:09:38,036
အိုး အရမ်းကောင်းပါတယ်။
မင်းပြန်လာဖို့
140
00:09:38,120 --> 00:09:39,413
သြော် ငါသိတယ်။
141
00:09:39,496 --> 00:09:41,999
- ဒါပေမယ့် ငါအကုန်ကြားချင်တယ်။
- သူတို့ကြားမှာ ကောက်ရိုးရှိတယ်။
142
00:09:42,082 --> 00:09:43,250
ကွဲသွားမှာမဟုတ်ဘူး။
143
00:09:43,333 --> 00:09:46,420
ကောက်ရိုးက ငါတို့ကို ကောင်းကျိုးမပေးဘူး။
လှည်းထဲက ခုန်ထွက်ရင်၊
144
00:09:46,503 --> 00:09:47,880
အဲဒါ မဟုတ်ဘူး။
145
00:09:47,963 --> 00:09:49,548
သူတို့ကို ကြိုးနဲ့ချည်ပါ။
146
00:09:49,631 --> 00:09:50,674
ဩ။ ဟုတ်ပြီ
147
00:09:52,342 --> 00:09:53,468
မင်းမှာ ကြိုးရှိလား။
148
00:09:56,471 --> 00:09:58,223
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမထင်ခဲ့ဘူး။
149
00:09:58,307 --> 00:09:59,683
ငါတို့က တံငါမဟုတ်တော့ဘူး။
150
00:09:59,766 --> 00:10:02,561
- ဒါဆို ဘာမှ မပြောင်းလဲဘူး ဟမ်။
- မင်းထွက်သွားကတည်းက ဒီအတိုင်းနေခဲ့တယ်။
151
00:10:02,644 --> 00:10:05,355
ရာမ! မင်းဘာမှမလုပ်ဘူး။
ဒီကိုလာပြီး လက်ဆွဲလိုက်ပါ။
152
00:10:05,439 --> 00:10:07,399
- Ramah!
- မင်း ဒီကို ဘယ်တုန်းက ရောက်နေတာလဲ။
153
00:10:08,233 --> 00:10:11,069
အိုး.. ဒီမှာ ရောက်ဖူးတယ်။
ဒါပေမယ့် မင်း အလုပ်ရှုပ်နေခဲ့တယ်။
154
00:10:11,153 --> 00:10:14,114
ဒီလိုမျိုး ငြင်းခုံနေတာ မင်းသိလား။
ဆီအတွက် မကောင်းပါ။
155
00:10:14,198 --> 00:10:15,199
ဘာလဲ?
156
00:10:15,282 --> 00:10:19,620
ဤအနစ်နာခံမှု၌ အသုံးပြုပါမည်။
ပူဇော်သက္ကာရအဒေါနိုင်း။
157
00:10:19,703 --> 00:10:21,705
အမြင့်ကို လိမ်းပါ။
ယဇ်ပုရောဟိတ်နှင့် သူ၏သားတို့၊
158
00:10:21,788 --> 00:10:24,416
အထဲကို စိမ့်ဝင်နေရင် မဟုတ်ဘူး။
ကပေရနောင်၏လမ်းများ အက်ကြောင်းများ။
159
00:10:24,499 --> 00:10:27,252
- ငါတို့ ဘာလုပ်ရမှာလဲ ။ သယ်သွားမလား?
- ဟား! မင်း ခရီးဆက်မယ်။
160
00:10:28,253 --> 00:10:29,963
အဗ္ဗ၊ ကျွန်ုပ်သည် Andrew မဟုတ်ပါ။
161
00:10:30,047 --> 00:10:33,383
- ငါ့ခြေထောက်က ခိုင်မာတယ်။
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းလက်တွေက ညစ်ပတ်တယ်။
162
00:10:35,427 --> 00:10:36,427
ကြိုး။
163
00:10:38,805 --> 00:10:41,266
- လုပ်စရာတွေ အများကြီးပါ။ ပြောစရာတွေအများကြီးပါ။
- အိုဘုရားသခင်။
164
00:10:41,350 --> 00:10:42,684
စကားမစပ်၊ ဒီစာကိုဖတ်လို့ရလား။
165
00:10:42,768 --> 00:10:46,063
အဗ္ဗ၊ ကောင်းကြီးမင်္ဂလာ။ သူတို
နာရီကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။
166
00:10:46,146 --> 00:10:47,689
အိုက်တာပေါ့၊
167
00:10:49,566 --> 00:10:51,318
အတတ်နိုင်ဆုံးတော့ မှတ်မိတယ်။
168
00:10:52,903 --> 00:10:56,198
အကျွန်ုပ်တို့၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ်တော်သည် မင်္ဂလာရှိတော်မူစေသတည်း။
169
00:10:56,281 --> 00:10:59,993
စကြဝဠာ၏ဘုရင်၊
ကောင်းသည်ဖြစ်၍ ကောင်း၏။
170
00:11:02,162 --> 00:11:07,417
ငါတို့ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၏ ကျေးဇူးတော်သည် ငါတို့အပေါ်၌ ရှိပါစေသော
ငါတို့လက်နှင့်လုပ်သောအလုပ်ကို ငါတို့အပေါ်၌ တည်စေလော့။
171
00:11:08,335 --> 00:11:11,004
ဟုတ်ကဲ့။ ထူထောင်ပါ။
ငါတို့လက်၏အလုပ်။
172
00:11:16,218 --> 00:11:19,596
ဘာလဲ? မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ
မှာ? ငါဆုတောင်းတာကို နှောင့်ယှက်ခဲ့သလား။
173
00:11:19,680 --> 00:11:21,598
နံပါတ် မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။
အဲဒါ ဒါပဲ၊ အင်း...
174
00:11:22,766 --> 00:11:24,935
ဂရိလူမျိုး။ သူတို
ပြဇာတ်တွေ တီးတယ် ဟုတ်လား။
175
00:11:25,018 --> 00:11:27,229
အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့ မပြောပါဘူး။
ဒီအိမ်မှာ ညစ်ပတ်တာမျိုး။
176
00:11:27,312 --> 00:11:28,146
ဟုတ်ကဲ့ကျွန်တော်သိပါတယ်။
177
00:11:28,230 --> 00:11:31,817
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်ရဲ့အချက်ကတော့ သူတို့ ကွဲသွားတာပါပဲ။
ပြဇာတ်များသည် ဇာတ်ဆောင်များနှင့် ...
178
00:11:32,568 --> 00:11:34,278
အသင်အဗ္ဗအဲဒါ...
179
00:11:35,404 --> 00:11:37,072
အဲဒါ မင်းလိုပါပဲ။
လုပ်ရပ်အသစ်တစ်ခုစတင်ပါ။
180
00:11:37,698 --> 00:11:38,991
ဟမ်။
181
00:11:39,074 --> 00:11:41,076
ဟာသ သို့မဟုတ် ကြေကွဲစရာလား။
182
00:11:42,119 --> 00:11:43,370
သိနိုင်မယ် ထင်ပါတယ်။
183
00:11:44,162 --> 00:11:46,957
နှောက်ယှက်တာ တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့်
ရာမ ပြန်လာတာကို ငါတို့ကြားတယ်။
184
00:11:47,040 --> 00:11:48,292
အဲဒါ ဘယ်လိုကြားလိုက်တာလဲ။
185
00:11:48,375 --> 00:11:50,460
ကောင်းပြီ၊ အားလုံးကြားတယ်။
အဲဒါ ငါတို့လုပ်တယ်။
186
00:11:50,544 --> 00:11:54,715
သူမရှိလျှင်လည်း ငါတို့သိသည်။
ပြန်လာတော့ သောမတ်စ်က သူမကို တွေ့ချင်သည်။
187
00:11:54,798 --> 00:11:58,510
- သူနဲ့ တစ်ယောက်တည်း နေလို့မရဘူး။
- အိုး၊ Barnaby နဲ့ ကျွန်တော် လိုက်လုပ်မယ်။
188
00:11:58,594 --> 00:12:01,180
သူမသည် မစ်ရှင်အိမ်တွင် ရှိနေသည်။
189
00:12:06,977 --> 00:12:08,687
အိုကေ၊ သွားကြရအောင်။
190
00:12:09,521 --> 00:12:11,190
- သတိထားပါ။
- ဟုတ်ကဲ့။
191
00:12:11,273 --> 00:12:13,150
- အရမ်းမြန်မနေပါနဲ့။
- ဟုတ်ကဲ့ အဗ္ဗ။
192
00:12:13,233 --> 00:12:15,152
- အရမ်းနှေးမနေပါနဲ့။
- အဗ္ဗ။
193
00:13:02,783 --> 00:13:03,783
ဂျိုအန်?
194
00:13:07,621 --> 00:13:08,830
Chuza ငါဒီမှာ။
195
00:13:12,626 --> 00:13:15,254
ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ?
နေ့လယ်ပိုင်းပါပဲ။
196
00:13:15,337 --> 00:13:18,757
ယောက်ျားက သူဘာလဲဆိုတာ ရှင်းပြရမယ်။
သူ့ရပ်ကွက်ထဲမှာ လုပ်နေတာလား။
197
00:13:19,925 --> 00:13:20,968
ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ?
198
00:13:21,051 --> 00:13:24,012
ဇနီးသည်က ဘာကိုရှင်းပြရမည်နည်း။
သူ့ရပ်ကွက်ထဲမှာ လုပ်နေတာလား။
199
00:13:24,972 --> 00:13:28,767
ငါ မင်းကို ရှာနေတာ၊
ဒါပေမယ့် ဒီမှာ မင်းကို ငါ မမျှော်လင့်ထားဘူး။
200
00:13:28,851 --> 00:13:30,602
မင်းဒီမှာ မအိပ်တာ ရက်သတ္တပတ်တွေကြာပြီ။
201
00:13:30,686 --> 00:13:32,104
ပြီးတော့ ဘာလို့အဲလိုဖြစ်ရတာလဲလို့ တွေးမိတယ်။
202
00:13:32,813 --> 00:13:34,940
နားထောင် ၊ မတိုက်ချင်ဘူး။
203
00:13:36,400 --> 00:13:39,194
မင်းကို သေချာအောင် ငါလာခဲ့တယ်။
ဒီညပွဲအတွက် ကောင်းပါတယ်။
204
00:13:39,278 --> 00:13:40,404
ငါဘာလို့မဖြစ်ရတာလဲ။
205
00:13:41,572 --> 00:13:42,906
အကြောင်းပြချက်မရှိ။
206
00:13:44,908 --> 00:13:46,910
ဒါ မင်းဘာလဲ။
ဝတ်ထား? ကြည့်ရတာ အရမ်းကောင်းတယ်။
207
00:13:47,911 --> 00:13:49,830
စဉ်းစားပါ့မယ်
အခြားတစ်ခုခု၊ ထို့နောက်။
208
00:13:52,040 --> 00:13:53,040
ဒဏ်ငွေ။
209
00:13:55,419 --> 00:14:00,507
ရှိဖို့ပဲ သေချာပါစေ။
ဒီည အချိန်ကောင်းလေး နဲ့...
210
00:14:03,010 --> 00:14:04,303
နှင့်?
211
00:14:05,095 --> 00:14:06,430
ပြီးတော့ ဘာမှမဖြစ်။
212
00:14:06,930 --> 00:14:08,015
ပျော်ရွှင်ပါစေ။
213
00:14:08,098 --> 00:14:11,727
ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပါ။
ညနေသွားတော့ ကောင်းကောင်းပျော်ရအောင်။
214
00:14:11,810 --> 00:14:14,271
ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မလား။ အဘယ်နည်း
ဒီအကြောင်း၊ Chuza
215
00:14:15,063 --> 00:14:16,315
- ဟမ်?
- ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?
216
00:14:17,441 --> 00:14:20,402
ငါတို့ကို လိုချင်တယ်။
ကောင်းသောအချိန်ဖြစ်ပါစေ...
217
00:14:20,485 --> 00:14:22,154
မင်းက လူလိမ်ကောင်းမဟုတ်ဘူး။
218
00:14:23,989 --> 00:14:26,658
မင်းက လူကောင်းမဟုတ်ဘူး။
လူလိမ်ဖြစ်ဖြစ်၊ Joanna။
219
00:14:26,742 --> 00:14:29,953
မင်းပြောပြီးပြီဆိုတာ ငါတို့သိတယ်။
နှစ်ခြင်းဆရာနှင့် သီးသန့်။
220
00:14:30,037 --> 00:14:32,414
အဲဒါ ဘာပါလဲ။
တစ်ခုခုနဲ့လုပ်ဖို့လား?
221
00:14:36,919 --> 00:14:39,087
- ငါ့ကိုစကားပြောဖို့ မင်းကို ဘယ်သူက စေလွှတ်တာလဲ။
- မည်သူမျှ။
222
00:14:39,671 --> 00:14:41,798
ကိစ္စမရှိပါဘူး။ ငါပဲ
ငါ့မိန်းမလိုချင်တယ်...
223
00:14:41,882 --> 00:14:44,343
"ရှိပြီ" လို့ မပြောပါနဲ့။
ကောင်းသောအချိန် "နောက်တဖန်။
224
00:14:44,426 --> 00:14:48,055
မင်းစတွေ့ကတည်းက ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးသိတယ်။
Cassandra၊ မင်း အဲဒါကို ဂရုမစိုက်ဘူး။
225
00:14:49,097 --> 00:14:51,642
- ဟေရုဒ်သည် ယောဟန်နှင့် တစ်စုံတစ်ခုလုပ်သလား။
- မရှိပါ။
226
00:14:53,519 --> 00:14:54,728
မရှိ
227
00:14:55,687 --> 00:14:58,482
ဟေရုဒ်သည် ယောဟန်ကိုတွေ့သည်။
ဖျော်ဖြေမှုနှင့်စိတ်ဝင်စားစရာ။
228
00:14:58,565 --> 00:14:59,858
- အဲဒါ မင်းသိလား။
- ဟုတ်ကဲ့။
229
00:15:00,484 --> 00:15:03,862
ပညာမဲ့ဖြစ်မယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။
တစ်ခုခုလုပ်စရာရှိလို့
230
00:15:03,946 --> 00:15:06,114
လူတွေ
သူ့ကို ပရောဖက်လို့ မှတ်ယူပါ။
231
00:15:06,198 --> 00:15:07,908
သတိထားသင့်တယ်။
232
00:15:07,991 --> 00:15:10,118
မင်းရဲ့အကြောင်းကို ငါသိတယ်။
သူ့ကို ထောက်ခံတယ်။
233
00:15:11,578 --> 00:15:13,705
ပြုံးပြီး ဟန်ဆောင်လိုက်မယ်နော်။
234
00:15:13,789 --> 00:15:14,915
ငါမေးတာ ဒါပဲ။
235
00:15:14,998 --> 00:15:17,960
ပြုံးနေတာ နားလည်ပါတယ်။
Chuza ဟန်ဆောင်သည်။
236
00:15:19,127 --> 00:15:21,839
အများကြီးရှိခဲ့ဖူးတယ်။
နှစ်ခုစလုံးကို လေ့ကျင့်ပါ။
237
00:15:25,300 --> 00:15:27,302
မင်းတကယ်မဖြစ်ဖူးလား။
အရင်က ဒီလိုလုပ်ခဲ့တာလား။
238
00:15:28,512 --> 00:15:30,681
ဟာဒဒ်နဲ့ကျွန်တော် အမြဲရှိခဲ့တယ်။
အဝတ်တွေ လွှတ်တယ်။
239
00:15:33,934 --> 00:15:35,978
ပြီးတော့ မင်းမှာ ငွေစုစရာ မရှိဘူးလား။
240
00:15:38,480 --> 00:15:42,234
ကျွန်တော့်ရဲ့ ရှယ်ယာတွေကို ခွဲထုတ်ရတယ်။
သခင်ယေရှုနောက်တော်သို့ လိုက်ရန်အလို့ငှာ၊
241
00:15:43,110 --> 00:15:46,280
- ပညာရှိရွေးချယ်မှု။
- ဟုတ်ပါတယ်။ ဆိုလိုတာက ဒါဟာ နှိမ့်ချမှုတစ်ခုပါပဲ။
242
00:15:46,363 --> 00:15:50,993
သို့သော် ပညာရှိဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုကသာ မီးမောင်းထိုးပြသည်။
ငါ့မှာလက်တွေ့ပညာဘယ်လောက်မှမရှိဘူး။
243
00:15:51,076 --> 00:15:53,537
အဝတ်လျှော်နည်းနဲ့တူတယ်။
244
00:15:53,620 --> 00:15:55,664
မင်းအတွက် ကံကောင်းတယ်၊
ဒီလောက်မခက်ပါဘူး။
245
00:15:56,623 --> 00:15:57,666
အဲဒါဘာလဲ?
246
00:15:58,709 --> 00:16:03,589
ဆား၊ ဆီအချို့ကို ထုတ်ယူသည်။
အပင်များ နှင့် တိရစ္ဆာန်အဆီ။
247
00:16:07,342 --> 00:16:09,428
ငါ မမေးချင်ဘူး ။
248
00:16:12,681 --> 00:16:14,349
ကောင်းကောင်းမွှေပေးရပါမယ်။
249
00:16:19,605 --> 00:16:20,731
ကြည့်ပါ၊ ပြည့်နှက်နေသလား။
250
00:16:21,231 --> 00:16:22,231
ကောင်းတယ်။
251
00:16:22,274 --> 00:16:26,403
အခု အင်္ကျီကို ဖယ်လိုက်ပြီး
၎င်းကို အရင်းအမြစ်ရေထဲသို့ နှစ်ပါ။
252
00:16:34,703 --> 00:16:37,640
ငါတို့ရဲ့ ဘဏ္ဍာငွေက ဒီလောက်မနည်းရင် မင်းသိလား၊
ရေဆေးဖို့ လူငှားလို့ရတယ်၊
253
00:16:37,664 --> 00:16:40,709
ရောက်ဖို့ အချိန်ပိုပေးတယ်။
စစ်မှန်သောအလုပ်နှင့် ဝန်ကြီးဌာနကို တိုးချဲ့ခြင်း။
254
00:16:40,792 --> 00:16:42,085
အဲဒါက လူတွေအပေါ် ဘယ်လိုမြင်လဲ။
255
00:16:42,169 --> 00:16:44,379
ငါတို့ အကောင်ကြီးသလိုပဲ။
အချိန်နှင့်အရင်းအမြစ်များ
256
00:16:44,463 --> 00:16:46,715
ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်ကိုတည်ဆောက်ရန်
မေရှိယ၏နိုင်ငံတော်။
257
00:16:46,798 --> 00:16:49,426
ဒါမှ နောက်လိုက်တွေလို့ ထင်သလား
ယေရှုသည် လောကီအလုပ်များကို လုပ်မည်မဟုတ်လော။
258
00:16:49,510 --> 00:16:51,970
သင်သည် အရေးပေါ်အခြေအနေတစ်ခုကို စိတ်ကူးကြည့်နေသည်။
မပြောရသေးသော အရာတစ်ခုအတွက်
259
00:16:52,679 --> 00:16:55,432
ဘယ်သူမှ မစစ်ဆေးဘူး။
ယေရှု၏စာအုပ်များ Zee။
260
00:16:55,516 --> 00:16:58,852
အပြင်မှာ ပြန့်နှံ့နေရမယ်။
နှုတ်ကပတ်တော်သည်နောက်လိုက်များပိုမိုစုဆောင်းပါ။
261
00:16:58,936 --> 00:17:02,147
ဒါက ပြည်သူတွေပါ။
လုပ်ရန်ပြောသည်- အဝတ်လျှော်။
262
00:17:02,856 --> 00:17:06,735
အလွန်မြင့်သောပုံပေါ်လျှင် သို့မဟုတ်
နေ့စဉ်လုပ်ငန်းဆောင်တာများအတွက် အရေးကြီးသော၊
263
00:17:06,818 --> 00:17:08,820
ငါတို့နဲ့ ဆက်စပ်နေတော့မှာ မဟုတ်ဘူး။
264
00:17:09,905 --> 00:17:15,410
ဒါနဲ့ မင်းအဝတ်ကို မြှောက်ပြီး
ကျောက်တဘက်၌ ပြင်းထန်စွာ ဆုပ်နယ်၏။
265
00:17:19,122 --> 00:17:20,122
ဆုပ်နယ်ပါ။
266
00:17:21,792 --> 00:17:22,792
ပိုပြင်းပြင်း။
267
00:17:23,585 --> 00:17:27,965
ရေကို စွန့်ထုတ်ပြီး အညစ်အကြေးများကို ဖယ်ရှားပေးသည်။
အမျှင်များကြားတွင် စုဆောင်းထားသည်။
268
00:17:29,216 --> 00:17:31,552
မလုပ်နိုင်ဘူးလို့ မပြောပါဘူး။
ခံယူချက်ပြဿနာဖြစ်ပါစေ။
269
00:17:31,635 --> 00:17:34,179
ဖြတ်ကျော်နိုင်မယ်လို့ပဲ ပြောနေတယ်။
အဲဒီတံတားကို ရောက်တဲ့အခါ၊
270
00:17:35,013 --> 00:17:37,057
လောလောဆယ်တော့ ကျွန်တော်တို့ ပိုလုပ်နိုင်တယ်။
ရန်ပုံငွေပိုရရင်၊
271
00:17:37,140 --> 00:17:39,101
ဇေဗေဒဲ ရှိတယ်။
သံလွင်ဆီလုပ်ငန်း။
272
00:17:39,184 --> 00:17:41,895
- တစ်ကျပ်မယူဆောင်ပါ။
- ဒါတောင်။
273
00:17:43,188 --> 00:17:44,314
ဒါတောင်။
274
00:17:45,357 --> 00:17:47,734
ယုဒ၊ သင်သိလာပြီ။
275
00:17:48,443 --> 00:17:49,570
အိုး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
276
00:17:49,653 --> 00:17:50,696
ဒါပေမယ့် မင်းမလိမ္မာဘူး။
277
00:17:52,406 --> 00:17:54,491
အိုး ဟုတ်ပါပြီ။ အိုး...
278
00:17:54,575 --> 00:17:55,576
အဲဒါအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
279
00:17:56,535 --> 00:17:57,995
သင်ယူတဲ့အပိုင်းကို သဘောကျတယ်။
280
00:17:58,078 --> 00:18:00,622
လှူသင့်ပါပြီ။
ဆရာ့ဘဝ ဟုတ်လား
281
00:18:00,706 --> 00:18:03,166
ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်တယ်။
လေနှင့်လှိုင်းများကို အမိန့်ပေးသည်။
282
00:18:03,250 --> 00:18:05,335
ဒါပေမယ့် သေချာတာကတော့ သူက ဆရာပါ။
283
00:18:05,419 --> 00:18:07,713
ဒါတောင် မင်းပဲလေ။
သူ့သင်ခန်းစာတွေကို ငေးကြည့်နေမိသည်။
284
00:18:08,338 --> 00:18:10,799
တစ်ခုခုမှာ အပြစ်ရှာဖို့
မင်း နားမလည်ဘူး။
285
00:18:12,050 --> 00:18:15,846
သင်ခန်းစာတစ်ခုရှိပါတယ်။
သူမေးသမျှ ဝေငှသည်။
286
00:18:18,098 --> 00:18:19,098
ဒဏ်ငွေ။
287
00:18:20,517 --> 00:18:21,852
ဘယ်မှာစရမလဲ။
288
00:18:22,603 --> 00:18:25,856
မင်း ဘာဆေးလဲကွာ
ပွတ်တိုက်ခဲ့သည်။
289
00:18:25,939 --> 00:18:27,733
မင်းလုပ်နေတာ
အထည်အသစ်ပြန်ပြီ။
290
00:18:28,483 --> 00:18:30,110
အခုကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံးအပိုင်း။
291
00:18:38,327 --> 00:18:42,873
ဒါက ခေါင်းမာဆုံးသူ
ဟိုအရင်တုန်းက ရှိခဲ့တာတွေ၊
292
00:18:45,709 --> 00:18:47,920
အဆုံးစွန်သော၊
ခြောက်သွေ့မြန်စေပါတယ်။
293
00:18:48,003 --> 00:18:50,797
မင်းသိလား ငါအမြဲတွေးမိတယ်။
မင်းဘာလို့ ဘယ်တော့မှ မနံဘူး၊
294
00:18:50,881 --> 00:18:52,716
သင်၊ သင်ပင်
မင်းအမြဲတမ်း...
295
00:18:54,301 --> 00:18:55,886
တစ်ချိန်လုံးလေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ပါ။
296
00:18:55,969 --> 00:19:00,182
ချွေးတွေတောင်မှ မင်းနဲ့မဆိုင်ဘူး။
ဒီအပိုင်းကို လာတဲ့အခါ ခွန်အားပါ။
297
00:19:00,933 --> 00:19:06,021
ကောင်းပြီ၊ ငါ့ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနဲ့ တစ်ခုခုလုပ်ရမယ်။
အခု မလိုအပ်တော့တဲ့ ခွန်အားပါ။
298
00:19:06,104 --> 00:19:08,315
အနည်းဆုံးတော့ မဟုတ်ပါဘူး။
ငါထင်ခဲ့တာ။
299
00:19:08,398 --> 00:19:10,651
သင်မြင်တဲ့အတိုင်း? မင်းလည်းရှိတယ်။
300
00:19:11,652 --> 00:19:14,738
- ဘာရှိလဲ။
- လောက၌ ကျင်လည်သော နည်းဟောင်း။
301
00:19:14,821 --> 00:19:18,283
သငျသညျနောက်ကွယ်မှာထားခဲ့ပါ။ သင်မူကား၊
အားလုံးကို လှုပ်လို့မရပါဘူး။
302
00:19:18,367 --> 00:19:20,035
အဲဒါကို အဆင်ပြေအောင် သင်ပြီးပြီ။
303
00:19:20,661 --> 00:19:22,204
တတိယနှင့် နောက်ဆုံးဆေး။
304
00:19:23,580 --> 00:19:26,500
- ငါနောက်လိုက်နေတာ မသေချာဘူး။
- ဘဝလမ်းစဉ်ကို ချန်ထားခဲ့တယ်။
305
00:19:27,167 --> 00:19:30,796
ငါအသက်ရှင်နေပေမယ့်
အရင်ကထက်အဆမတန်ကွာခြားတယ်...
306
00:19:32,297 --> 00:19:35,259
ဘယ်လိုမှ တားလို့မရဘူး
မြန်မြန်လုပ်လို့ရတယ်။
307
00:19:35,342 --> 00:19:36,635
ပိုမိုထိရောက်စွာ။
308
00:19:36,718 --> 00:19:40,013
- အဲဒါကို ပိုထိရောက်အောင် လုပ်ဆောင်ခိုင်းသလား။
- မဟုတ်ဘူး၊ ပိုက်ဆံအိတ်ကို သိမ်းထားဖို့ပဲ။
309
00:19:40,097 --> 00:19:41,098
ပြီးရင် ပိုက်ဆံအိတ်ကို သိမ်းထားပါ။
310
00:19:42,432 --> 00:19:43,432
ဒါပေမယ့် Zee...
311
00:19:44,685 --> 00:19:47,437
သူကျွေးသမျှလူ၊
Decapolis၊ သူတို့အားလုံး မဆင်းရဲကြပါ။
312
00:19:48,146 --> 00:19:50,732
တစ်ချို့က ဝေးဝေးမှာ နေခဲ့တာ။
စားစရာမရှိသောအိမ်။
313
00:19:50,816 --> 00:19:56,029
စုစည်းမှုတစ်ခုယူခဲ့လျှင်
5,000 ရဲ့ 10% က 10% ပဲရှိတယ်။
314
00:19:56,822 --> 00:19:58,156
တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းလက်ခံသည်...
315
00:19:58,740 --> 00:20:01,618
ပြည်သူတို့၏ ကျေးဇူးတရား ပူဇော်သက္ကာ၊
တတ်နိုင်သူတွေ၊
316
00:20:02,369 --> 00:20:06,498
ငါတို့က ဒီလောက်ဆင်းရဲတဲ့ အနေအထားမှာ ရှိမှာမဟုတ်ဘူး။
အရေးကြီးတဲ့ အလုပ်ကို လုပ်ဖို့ စောင့်နေမယ်...
317
00:20:07,624 --> 00:20:09,585
ဝင်ငွေတွေ တက်လာတယ်။
ဇေဗေဒဲ၏သံလွင်ဆီ။
318
00:20:10,878 --> 00:20:15,174
သူယူချင်လျှင်
ပူဇော်သက္ကာပြုတော်မူပါ့။
319
00:20:15,257 --> 00:20:16,633
ဒါပေမယ့် သူ မလုပ်ခဲ့ဘူး။
320
00:20:18,177 --> 00:20:22,222
သူဘာလို့ဒီလိုမလုပ်တာလဲလို့ မင်းမေးနေတာ
မင်း သူနဲ့မတွေ့ခင် မင်းလုပ်ခဲ့မှာလား။
321
00:20:22,306 --> 00:20:24,224
ငါ့အသက်ကြီးပါ့မလား
မုန့်တွေရောင်းပြီးပြီ။
322
00:20:24,850 --> 00:20:27,644
ဘယ်သူ့ကို မေးသင့်လဲ။
သူ၏ စေတနာသည် သင်ခန်းစာတစ်ခုဖြစ်သည်။
323
00:20:27,728 --> 00:20:30,189
သူ့စကားကို ငါယုံတယ်။
နှင့်သူ၏သင်ခန်းစာများ။
324
00:20:30,272 --> 00:20:33,317
သူတို့က ကျွန်တော့်ဘဝကို ပြောင်းလဲစေခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့်
သူတို့က ဒီအဆုံးသတ်မှာ မဟုတ်ဘူး။
325
00:20:33,400 --> 00:20:35,027
သူက မေရှိယ၊ ဇီး။
326
00:20:35,944 --> 00:20:37,738
- ကျွန်တော်သိသည်။
- သင် ... လုပ်ပါသလား?
327
00:20:39,031 --> 00:20:42,576
သူသည် ဒါဝိဒ်၏သားဖြစ်လျှင်၊
ဟေရှာယ၏ပရောဖက်ပြုချက်ကို ပြည့်စုံစေရန်၊
328
00:20:42,659 --> 00:20:45,954
“ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်၏တောင်တော်ဖြစ်လိမ့်မည်။
တောင်ထိပ်ပေါ်မှာ တည်၊
329
00:20:46,038 --> 00:20:49,416
တောင်ကုန်းတို့၌ ချီးမြှောက်ခြင်းရှိကြလော့။
တိုင်းသူပြည်သားအပေါင်းတို့သည် ထိုအရပ်သို့ စီးဆင်းကြကုန်၏။
330
00:20:50,667 --> 00:20:52,002
မြန်မြန်ရွှေ့ဖို့အချိန်ရောက်ပြီ။
331
00:20:52,085 --> 00:20:55,464
စုဆောင်းခြင်းဖြင့် ဘုရင်ဖြစ်မည်မဟုတ်ပေ။
အရင်းအမြစ် သို့မဟုတ် စွမ်းအားမရှိပါ။
332
00:20:56,256 --> 00:20:58,800
- အဲဒါ မကြားဖူးဘူး။
- သူက မကြားမိဘူး။
333
00:20:59,843 --> 00:21:01,553
ပရောဖက်ပြုသော်လည်း မမြင်ဖူးပါ။
334
00:21:04,598 --> 00:21:06,058
ညစ်ပတ်နေသေးတယ် Judas
335
00:21:08,435 --> 00:21:11,063
လာပါ Zee။ အဲဒါ
ငါ့ပထမဆုံးအကြိမ်။
336
00:21:11,688 --> 00:21:12,856
နောက်ပြီး ငါက အဲလိုမဟုတ်ဘူး...
337
00:21:13,607 --> 00:21:14,858
မင်းလိုပဲ သန်မာတယ်။
338
00:21:15,400 --> 00:21:17,569
ပြီးရင် မင်းရဲ့ ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးကို ထည့်လိုက်ပါ။
339
00:21:18,487 --> 00:21:20,864
ရရန်ယေရှုကကျွန်ုပ်တို့ကိုတောင်းဆိုသည်။
ပြီးပြီ။ အကြောင်းပြချက်ရှိပါတယ်။
340
00:21:20,948 --> 00:21:21,990
အဲဒါကို သေချာသလား။
341
00:21:22,658 --> 00:21:25,369
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော်သေချာပေါက်သန့်တယ်
အဝတ်အစားသည် ၎င်းတို့၏ သီလဖြစ်သည်။
342
00:21:25,452 --> 00:21:26,787
ပိုရှင်းလာမယ်။
343
00:21:27,412 --> 00:21:31,792
ကျွန်တော် ငယ်ငယ်က ဒါမျိုးတွေ ရှိခဲ့ဖူးတယ်။
သင်ယူရန်ခက်ခဲသောသင်ခန်းစာများကိုယုံကြည်ပါ။
344
00:21:35,546 --> 00:21:36,547
တိရစ္ဆာန်အဆီ။
345
00:21:37,047 --> 00:21:38,799
ဘယ်လိုလဲ? အပိုင်းတွေ ရှိမှာမဟုတ်ဘူးလား။
346
00:21:38,882 --> 00:21:42,261
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါကို အပူပေးပြီး အရည်ကျိုတယ်။
ဆန်ခါဖြင့် ပြေးပါ။
347
00:21:42,344 --> 00:21:44,596
အစိုင်အခဲကိုခွဲခြားရန်
အရည်ဆီကနေ။
348
00:21:45,514 --> 00:21:48,892
လျှော်ဖွပ်လိုက်တာနဲ့တူပါတယ်။
အညစ်အကြေးတွေကို ဖယ်ရှားဖို့ ဂျုံ၊
349
00:21:48,976 --> 00:21:51,061
ကောင်းမှုတို့ကို ပိုင်းခြားလော့
မကောင်းသော စပါး၊
350
00:21:57,442 --> 00:21:58,735
ရှလုံ။ Shalom။
351
00:22:01,697 --> 00:22:03,532
သဘောတူညီထားသည့်အတိုင်း တစ်နာရီ။
352
00:22:04,157 --> 00:22:05,534
ကောင်းတဲ့လက္ခဏာဖြစ်နေပြီ။
353
00:22:14,793 --> 00:22:17,462
ဟုတ်ပါတယ်၊ ငါမျှော်လင့်သင့်တယ်။
သူ့နောက်လိုက်တွေဆီက ဘာမှ မနည်းဘူး။
354
00:22:17,546 --> 00:22:18,547
ရှ
355
00:22:19,089 --> 00:22:20,883
ငါတို့မှာ အချိန်မရှိဘူး။
ပျော်ရွှင်စရာတွေအတွက်
356
00:22:27,681 --> 00:22:29,641
မိန်းမက အပြင်မှာစောင့်နေမယ်။
357
00:22:33,061 --> 00:22:34,605
- ဒါပေမယ့် ငါက ဆီဖြစ်အောင် ကူညီပေးခဲ့တယ်။
- တာမာ။
358
00:22:35,272 --> 00:22:36,899
အရောင်းအဝယ်အတွက်ပဲ၊ ဟမ်။
359
00:22:38,567 --> 00:22:41,904
ငါပြန်စောင့်နေမယ်။
သင်နှင့်အတူလှည်းကိုကျော်။
360
00:22:41,987 --> 00:22:43,071
ဟမ်။
361
00:22:58,587 --> 00:23:01,798
ပထမဦးစွာ ဤလိမ်းဆေးကို အတည်ပြုနိုင်ပါသလား။
ဆီမွှေးကို အမွှေးနံ့သာဖြင့် ရောစပ်ထားသည်။
362
00:23:01,882 --> 00:23:04,551
ဖော်မြူလာအတိုင်း
မောရှေကျမ်းမှထွက်ရှိသလော။
363
00:23:04,635 --> 00:23:06,178
အရှင်ဘုရား။
364
00:23:06,261 --> 00:23:08,055
ကျေးဇူးပြု၍ ရွတ်ဆိုပါ။
365
00:23:09,515 --> 00:23:14,269
မုရန်အရည်ကို ကျပ် ၅၀၀၊
မွှေးကြိုင်သော သစ်ကြံပိုးခေါက် တစ်ဝက်၊
366
00:23:14,353 --> 00:23:19,691
အဲဒါက အနံ့ ၂၅၀ နဲ့ ၂၅၀ ပါ။
ကြံနှင့် မဲဇလီပင် ၅၀၀၊
367
00:23:19,775 --> 00:23:24,029
အကျပ်အလိုက်၊
သန့်ရှင်းရာဌာန၊ သံလွင်ဆီ အရိပ်အမြွက်။
368
00:23:28,200 --> 00:23:29,576
စကားလုံးအတွက်စကားလုံး။
369
00:23:29,660 --> 00:23:32,120
အလွန့်အလွန်ကောင်းပါတယ်။
ထုပ်ပိုးပြီး သန့်စင်ထားသည်။
370
00:23:32,204 --> 00:23:33,830
ကြည်လင်တောက်ပတယ်။
371
00:23:33,914 --> 00:23:35,958
ငါ့လက်ချောင်းတွေပေါ်မှာပဲ ရှိနေတယ်။
372
00:23:36,041 --> 00:23:37,167
လေးစားစွာဖြင့် အရှင်ဘုရား၊
373
00:23:37,251 --> 00:23:40,796
viscosity ကြောင့်လို့ ငါတို့ယုံကြည်တယ်။
မုရန်ပမာဏမှန်အောင်၊
374
00:23:40,879 --> 00:23:44,341
သွားဖုံးအစေးက ဈေးကြီးတယ်။ အဲဒါ
လိုအပ်သော စည်းနှောင်မှု အရည်အသွေးများ...
375
00:23:44,424 --> 00:23:47,344
ယာဣရု၊ ကျွန်ုပ်တို့ ဘာကြောင့် စဉ်းစားတာလဲ။
ဆီပေးသွင်းသူအသစ်လား။
376
00:23:47,970 --> 00:23:51,640
ကျွန်ုပ်တို့၏လက်ရှိရောင်းချသူခရီးသွား
ယုဒပြည်နှင့် အလွန်အလှမ်းဝေး၏။
377
00:23:51,723 --> 00:23:55,352
ဂေသရှေမန်တောအုပ်များမှ၊
အနီးဆုံးသန့်ရှင်းသောမြို့တော်။
378
00:23:55,435 --> 00:23:56,812
ပိုကောင်းတာ တစ်ခုမှ မရှိဘူး။
379
00:23:56,895 --> 00:24:00,691
ရောမသည် ယုဒနယ်ကို နယ်နိမိတ်အဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။
ဂါလိလဲပြည်မှ သီးခြားပြည်နယ်။
380
00:24:00,774 --> 00:24:03,026
သွင်းကုန်တွေ ချမှတ်တယ်။
ယုဒပြည်မှ ကုန်စည်ခွန်၊
381
00:24:03,110 --> 00:24:07,239
အကောက်ခွန်အပြင် လောလောဆယ်မှာ ကျနော်တို့ တောင်းနေတယ်။
ပို့ဆောင်ခနှင့် လုပ်အားကိုလည်း ပေးဆောင်ရသည်။
382
00:24:07,322 --> 00:24:08,574
ဇေဗေဒဲသည် ဒေသခံဖြစ်သည်။
383
00:24:09,157 --> 00:24:11,159
သင်ဘယ်တော့မှ အခကြေးငွေမယူပါဘူး။
ကျွန်တော်တို့ကို ပို့ဆောင်ခ ပေးရမလား?
384
00:24:11,243 --> 00:24:13,787
ဘယ်တော့မှ အရှင်ဘုရား။ ငါလုပ်မယ်။
စာထဲမှာ ထည့်ထား။
385
00:24:14,454 --> 00:24:16,915
ကျွန်တော် သိပ်မသိပါဘူး။
ဘောဂဗေဒနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အရှင်ဘုရား၊
386
00:24:16,999 --> 00:24:20,752
ဒါပေမယ့် ဒေသခံလေးတွေကို ထောက်ပံ့တယ်။
စီးပွားရေးက Capernaum ကိုကူညီနိုင်သည် ...
387
00:24:20,836 --> 00:24:22,671
မင်းမျက်နှာစာ၊ Yussif ပြုတ်ကျသွားနိုင်တယ်။
388
00:24:22,754 --> 00:24:24,882
မင်းက ရိုးရိုးသားသား ငါမဟုတ်ဘူးလို့ ထင်နေတာ
မင်းအဖေကဘယ်သူလဲသိလား။
389
00:24:28,343 --> 00:24:30,012
Yussif က အမှတ်တစ်ခုပေးသည်။
390
00:24:30,095 --> 00:24:32,431
တာဝန်ယူမှု နဲ့ ပတ်သက်တယ်။
အုပ်ချုပ်မှု။
391
00:24:32,514 --> 00:24:36,018
ငါက အုပ်ချုပ်သူကြီး
တရားစရပ်မှ၊
392
00:24:36,101 --> 00:24:37,686
ကိစ္စပြေလည်သွားပြီ။
393
00:24:37,769 --> 00:24:41,023
ဇေဗေဒဲ၊ ဂုဏ်ယူပါတယ်။
ကောင်းမွန်သောအလုပ်အပေါ်။
394
00:24:42,107 --> 00:24:44,943
မှတ်တမ်းတင်ပါရစေ
သဘောတရားအရ ဆုတ်ယုတ်မှုကို ထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။
395
00:24:45,027 --> 00:24:46,737
စွန့်လွှတ်ခြင်း၏
ဂေသရှေမန်ရောင်းသူ၊
396
00:24:46,820 --> 00:24:49,781
ဒါမှ နောင်လာနောက်သား မျိုးဆက်သစ်တွေ ဖြစ်လာမှာပါ။
အနည်းဆုံး လူတစ်ယောက်ကို သိတယ်။
397
00:24:49,865 --> 00:24:55,787
ဓလေ့ထုံးတမ်းများ ထွန်းကားစေရန်နှင့် ထောက်ခံအားပေးခဲ့သည်။
ငွေကြေးနှင့်လက်တွေ့တွင် သာဓကဖြစ်သည်။
398
00:24:56,413 --> 00:24:59,291
ကျေးဇူးပြု၍ ရဗ္ဗိကို ဆင်ခြင်ပါ။
မှတ်တမ်းတွင် သဘောထားကွဲလွဲခဲ့သည်။
399
00:24:59,374 --> 00:25:00,501
ဒါ မှတ်သားစရာပါ။
400
00:25:01,335 --> 00:25:06,507
ဇေဗေဒဲ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့ရုံးခန်းသို့ လိုက်ခဲ့ပါ။
အခကြေးငွေဖွဲ့စည်းပုံအကြောင်း ဆွေးနွေးနိုင်ပါသည်။
401
00:25:36,453 --> 00:25:39,581
မိဖုရား Herodias ။ ငါ
အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီလို့ ယုံကြည်ပါတယ်။
402
00:25:40,165 --> 00:25:41,667
သေချာပါတယ် ခင်ဗျာ။
403
00:25:41,750 --> 00:25:44,127
သေချာအောင် လုပ်ရမယ်။
ဒါ Salome ပါ။
404
00:25:44,211 --> 00:25:46,171
သွားပါ၊ သူ့ကို ဖြတ်သွားပါ။
နောက်တစ်ကြိမ်။
405
00:25:46,255 --> 00:25:47,297
ငါဖြစ်လျှင်။
406
00:25:47,923 --> 00:25:49,424
ငါတို့က သူ့ကို အရမ်း တွန်းတယ်။
407
00:25:49,508 --> 00:25:52,344
- ငါတို့သူမကိုအရင်အနားယူရမယ်...
- ပြီးပြည့်စုံရမည်။
408
00:25:52,427 --> 00:25:54,221
ငါတို့ သူ့ကို အောင်ရမယ်။
409
00:25:54,304 --> 00:25:57,266
ငါအရက်သောက်မယ်။
သူမရဲ့ စွမ်းဆောင်မှုတွေနဲ့ လုပ်သွားမှာပါ။
410
00:25:57,349 --> 00:26:01,103
ငါ့မိဖုရား၊ ငါသည် နှစ်ခြင်းဆရာကို သိ၏။
မင်းကို စော်ကားခဲ့ပေမဲ့...
411
00:26:01,186 --> 00:26:02,187
"စော်ကား"
412
00:26:03,605 --> 00:26:04,857
ကဲ့ရဲ့တယ်။
413
00:26:06,650 --> 00:26:09,152
ငါ့အိမ်ထောင်ရေးကို မင်းယုံလား။
ရှင်ဘုရင်သည် ဆိုးသွမ်းသလော။
414
00:26:09,236 --> 00:26:10,404
ဘယ်ဟုတ်မလဲ။ ငါ...
415
00:26:10,487 --> 00:26:12,990
ငါဖြစ်သင့်တယ်လို့ မင်းယုံလား။
ဖိလိပ္ပု၊
416
00:26:13,073 --> 00:26:15,701
ယုဒနယ်သည် နည်းပါးလှ၏။
417
00:26:15,784 --> 00:26:18,662
အန္တိပနှင့် ထိမ်းမြားလက်ထပ်ကြလော့။
ဒေသတစ်ခုလုံးကို ဘယ်သူက အုပ်ချုပ်တာလဲ။
418
00:26:18,745 --> 00:26:20,080
- မဟုတ်ဘူး ငါ့ဘုရင်မ။
- ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ?
419
00:26:21,665 --> 00:26:25,669
ရှေ့တွင် နှစ်ခြင်းဆရာ၏ မှတ်ချက်များ ရှိလျှင်
တော်ဝင်နန်းတွင်းတစ်ခုလုံးကို စော်ကားရုံသက်သက်၊
420
00:26:25,752 --> 00:26:28,422
အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော်၊
သူ့ကို ထောက်ခံမလား။
421
00:26:30,007 --> 00:26:33,135
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ငါသင့်ရုံ
ဒီစော်ကားမှုကို လျစ်လျူရှုပါ။
422
00:26:33,218 --> 00:26:37,264
ဒေသတစ်ခုလုံးကို ခွင့်ပြုပေးတယ်။
ငါ့ဆုံးဖြတ်ချက်အားလုံးကို လူသိရှင်ကြား ပြစ်တင်ရှုတ်ချပါ။
423
00:26:37,347 --> 00:26:38,932
တောင်းပန်ပါတယ် မင်းသမီး။
424
00:26:39,016 --> 00:26:40,893
ငါနှင့်အတူအလုပ်လုပ်မည်။
ချက်ချင်းပဲ Salome.
425
00:26:43,103 --> 00:26:44,104
လာပါ။
426
00:27:04,333 --> 00:27:05,417
ဒီနေ့ဧည့်သည်မရှိ။
427
00:27:06,126 --> 00:27:07,127
ဘာကြောင့်လဲ?
428
00:27:08,212 --> 00:27:13,217
ထိပ်တန်းအကျဉ်းသားတစ်ဦးဖြစ်ခြင်း။
မြေမျက်နှာပြင်အနီးရှိ ဆဲလ်တစ်ခုသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။
429
00:27:13,300 --> 00:27:15,844
ဒါမှ ငါတို့ယူဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ။
ခဏတာ သတိထားရမယ့် လုပ်ဆောင်ချက်။
430
00:27:15,928 --> 00:27:18,263
- အရေးယူမလား?
- နားကျပ်နေလား။
431
00:27:21,558 --> 00:27:24,019
ဆောရီး။ ဒါ အလုပ်မဖြစ်ဘူး။
ဒီနေ့ ငါကြောက်တယ်။
432
00:27:27,898 --> 00:27:30,901
“ခဏတာ အရေးယူပါ။
သတိပြုပါ" ဟူသည်မှာ ဘာကိုဆိုလိုသနည်း။
433
00:27:31,818 --> 00:27:33,946
- ဘာဖြစ်နေတာလဲ?
- မသေချာနိုင်ဘူး၊
434
00:27:34,029 --> 00:27:36,990
ဒါပေမယ့် များသောအားဖြင့် ဒီလိုမျိုး အဓိပ္ပါယ်ရှိပါတယ်။
အကျဉ်းသားလွတ်မြောက်တော့မည်...
435
00:27:38,825 --> 00:27:40,285
သို့မဟုတ် ကွပ်မျက်သည်။
436
00:27:42,037 --> 00:27:43,580
ဘယ်သူ့အမိန့်နဲ့လဲ။
437
00:27:47,751 --> 00:27:49,419
ဘယ်သူ့အမိန့်နဲ့လဲ။
438
00:27:51,880 --> 00:27:52,923
ဟီးရိုးဒိယ။
439
00:27:54,341 --> 00:27:55,342
ဂျွန်!
440
00:27:58,220 --> 00:27:59,972
- ဂျွန်၊ တစ်ခုခုဖြစ်နေပြီ။
- ရပ်!
441
00:28:00,055 --> 00:28:02,158
- ဂျွန်၊ ဇာတ်ကွက်တစ်ခုရှိတယ်။ သူတို့က မင်းကိုသတ်တော့မယ်။
- ရပ်!
442
00:28:02,182 --> 00:28:05,394
မျက်စိကန်းသောသူ၊ ခြေဆွံ့သောသူသည် လမ်းလျှောက်တတ်၏။
443
00:28:06,812 --> 00:28:08,313
အနာကြီးရောဂါ ကင်းစင်သည်။
444
00:28:09,481 --> 00:28:11,358
ဆင်းရဲတဲ့သူတွေမှာ ကောင်းတယ်။
သူတို့အား သတင်းပေးသည်။
445
00:28:11,441 --> 00:28:13,068
နံပါတ် မဟုတ်ဘူး!
446
00:28:13,151 --> 00:28:16,238
ဘိုးဘေးများ၏နှလုံးသားများ
ကလေးတွေကို လှည့်ကြည့်တယ်၊
447
00:28:16,321 --> 00:28:19,157
မနာခံသောသူ၊
တရားသောသူ၏ပညာ။
448
00:28:21,159 --> 00:28:23,287
ထာဝရဘုရား၏လမ်းတော်ကိုပြင်ဆင်၏။
449
00:28:39,511 --> 00:28:41,972
နောက်ဆုံးတော့ ခွဲရလောက်အောင်ပါပဲ။
အတူတူအချိန်ရှိဖို့။
450
00:28:43,307 --> 00:28:45,142
- Barnaby နှင့် Shula ကို ကောင်းချီးပေးပါစေ။
- ဟင့်အင်း။
451
00:28:49,521 --> 00:28:55,521
ငါတို့ Decapolis မသွားခင်
အဲဒီမှာ အရာအားလုံး ဖြစ်ပျက်ခဲ့တယ်၊
452
00:28:55,777 --> 00:28:57,029
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင်...
453
00:28:57,362 --> 00:28:59,198
ကြားဖူးတဲ့အတိုင်း၊
454
00:28:59,281 --> 00:29:01,950
သင်တစ်ဦးရှိနေဆဲဖြစ်နိုင်သည်။
လက်ခံဖို့ နည်းနည်းခက်တယ်။
455
00:29:03,702 --> 00:29:05,078
ငါ ပိုကောင်းလာတယ် မဟုတ်လား။
456
00:29:05,746 --> 00:29:08,582
- မရှင်းပြနိုင်တဲ့အရာတွေကို လက်ခံမှာလား။
- နင်က။
457
00:29:10,334 --> 00:29:12,503
မင်းက အတူတူလူမဟုတ်ဘူး။
Cana မှာ မင်္ဂလာပွဲကနေ
458
00:29:19,343 --> 00:29:22,596
ဒီတော့ တစ်စုံတစ်ယောက် ရှိတယ်။
459
00:29:22,679 --> 00:29:25,432
ဘယ်သူတုန်း၊
သူအမြဲရှိခဲ့သည်။
460
00:29:26,934 --> 00:29:27,976
မီလီမီတာ
461
00:29:28,685 --> 00:29:29,811
ကျွန်တော့်ဖခင်။
462
00:29:29,895 --> 00:29:33,148
ပြောပြပါ၊ ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ?
ကျွန်တော်ထွက်သွားပြီးနောက် သူနှင့် စကားပြောသည်။
463
00:29:39,530 --> 00:29:40,656
ဒါကောင်းတယ် ဟယ်။
464
00:29:46,828 --> 00:29:49,581
သူက မင်းကို အရမ်းချစ်တယ်။
အဲဒါကို ငြင်းစရာမရှိပါဘူး။
465
00:29:50,791 --> 00:29:52,000
မငြင်းပါဘူး။
466
00:29:52,918 --> 00:29:56,880
ပြီးတော့ ငါဘာမေးမယ်ဆိုတာ သူသိတယ်။
တကယ်ဆို ကျွန်တော် လုံးဝမလုပ်ခင်မှာ သူက။
467
00:29:58,048 --> 00:30:00,467
အဲဒါကို သူက ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောထားတယ်။
ရှမာရိမြို့သို့ ပြန်လာပါ၏။
468
00:30:00,551 --> 00:30:02,261
သူ့အပေါ် ဘာမှ မရောက်ဘူး။
469
00:30:02,344 --> 00:30:06,223
- Kafni သည်မာမာ၊ Ramah ဖြစ်သည်။
- သူနားလည်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
470
00:30:06,306 --> 00:30:08,559
သူလုပ်နိုင်မယ်လို့ ထင်ခဲ့တယ်။
ဒီလိုလုပ်ပါ။ ကြီးပွားပါရစေ။
471
00:30:08,642 --> 00:30:10,227
သခင်ယေရှုကို ဆန့်ကျင်ဘက်ပြုသည်ကို သူတွေ့သည်၊
472
00:30:11,019 --> 00:30:14,690
ငါတို့ရွေးချယ်တာကို သူသဘောမတူဘူး။
အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းအလုပ်ကို စွန့်၍ ယေရှုနောက်သို့ လိုက်လော့။
473
00:30:20,195 --> 00:30:21,822
ငါမင်းကိုတကယ်ချစ်တယ် Rama.
474
00:30:22,489 --> 00:30:24,408
တစ်ချို့တော့ရှိရမယ်။
ဒီအလုပ်ကိုလုပ်ရန်နည်းလမ်း။
475
00:30:26,159 --> 00:30:27,828
မင်းဒီလိုပြောမယ်လို့ ငါမျှော်လင့်ခဲ့တယ်။
476
00:30:27,911 --> 00:30:28,996
- မင်းကရော?
- ဟုတ်ပါတယ်။
477
00:30:29,079 --> 00:30:30,455
- ငါအကြံတစ်ခုရှိတယ်။
- သင် ... လုပ်သည်?
478
00:30:31,290 --> 00:30:35,669
အားလုံးကို သေသေချာချာ လေ့လာထားပါတယ်၊
ရဗ္ဗိဓလေ့တိုင်း၊အသေးစိတ်အသေးစိတ်တိုင်း။
479
00:30:36,253 --> 00:30:37,087
မင်းလုပ်ခဲ့တာလား?
480
00:30:37,171 --> 00:30:38,755
ဟမ်။ အရ၊
ဟာလခ၊
481
00:30:38,839 --> 00:30:43,051
ပျက်ကွက်ဖခင် သို့မဟုတ် အဖြစ်အပျက်တွင်၊
ထူးခြားဆန်းပြားသော အခြေအနေများ၊
482
00:30:43,135 --> 00:30:45,929
ငါတို့ရဲ့နောက်လိုက်တွေကို ငါယုံကြည်တယ်။
ယေရှု၏ဖွဲ့စည်းပုံ၊
483
00:30:46,013 --> 00:30:49,558
အထူး သာသနာတော် ရှိပါသည်။
အိမ်ထောင်တစ်ခုအတည်ပြုရန်။
484
00:30:49,641 --> 00:30:52,102
ယောက်ျားပီသသူ
အနည်းဆုံး ၁၃ နှစ်...
485
00:30:52,811 --> 00:30:54,438
ဖော်မြူလာကို စကားဖြင့်ပြောသည်...
486
00:30:59,067 --> 00:31:02,487
“သင်သည် ဤအရာ၌ ငါ့အား သန့်ရှင်းစေ၏။
မောရှေနှင့်ဣသရေလတို့၏တရားအတိုင်း၊
487
00:31:02,571 --> 00:31:08,368
သတို့သားလောင်းက ပေးရမယ်။
သတို့သမီးသည် တန်ဖိုးရှိသော အရာတစ်ခုဖြစ်သည်။
488
00:31:08,452 --> 00:31:12,122
လက်ခံရင် အသိအမှတ်ပြုပါတယ်။
quiddushin သည် ဥပဒေအတိုင်းဖြစ်သည်။
489
00:31:12,206 --> 00:31:15,959
ထိမ်းမြားလက်ထပ်အဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်း၊
တစ်ပါးတည်း သန့်ရှင်းစေတော်မူ၏။
490
00:31:18,879 --> 00:31:20,255
ဒါဆို ခဏစောင့်။
491
00:31:21,048 --> 00:31:23,342
ဒါလား။ အဲဒါ
မင်းလုပ်သမျှ...
492
00:31:23,425 --> 00:31:26,970
ဖော်မြူလာ၌ ဟောပြောရမည်။
အရည်အချင်းပြည့်မီသော သက်သေနှစ်ဦး၊
493
00:31:27,054 --> 00:31:30,307
သတို့သားနှင့် သတို့သားကို ကိုယ်စားပြုသည်။
သတို့သမီးကိုကိုယ်စားပြုသည်။
494
00:31:31,183 --> 00:31:32,601
ငါယောဟန်ကိုမေးမယ်။
ငါ့သက်သေဖြစ်ရမည်။
495
00:31:32,684 --> 00:31:37,356
ငါတို့နှစ်ယောက်လုံး တကယ်ရှိတယ်ဆိုတာ သိတယ်။
ငါ့ကို ကိုယ်စားပြုနိုင်တဲ့သူ တစ်ယောက်ပဲရှိတယ်။
496
00:31:37,981 --> 00:31:39,233
ယေရှု။
497
00:31:39,900 --> 00:31:41,860
တစ်ဦးတည်းသော သူ
ငါ့ကို ပေးနိုင်ပါတယ်။
498
00:31:43,278 --> 00:31:45,697
- ငါတို့သူ့ကိုမေးမယ်။
- ပြီးတော့ ပြီးပါပြီ။
499
00:31:45,781 --> 00:31:48,116
အချိန်အနည်းငယ်ကြာပါလိမ့်မယ်။
စာချုပ်များရေးဆွဲရန်။
500
00:31:48,200 --> 00:31:50,827
ဖြစ်မယ်ထင်တယ်။
တရားဝင် ရဗ္ဗိ က ရေးထိုးတယ်။
501
00:31:50,911 --> 00:31:54,790
အခြေအနေတွေကို ဘယ်သူက အတည်ပြုနိုင်မလဲ။
တကယ်ကို စိတ်အားထက်သန်ပြီး ထူးခြားပါတယ်။
502
00:31:54,873 --> 00:31:55,874
ဟုတ်ကဲ့။
503
00:31:55,958 --> 00:31:59,211
ငါတို့ဘယ်မှာရနိုင်တယ်ဆိုတာ ငါတို့သိရင်
ထိုသို့ပြုနိုင်သော ရဗ္ဗိဆရာကို ရှာကြလော့။
504
00:32:06,426 --> 00:32:08,804
ဒါက တကယ်ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား
ငါတို့ရဲ့ယုံကြည်ခြင်းထဲမှာ
505
00:32:08,887 --> 00:32:10,681
ခံစားချက်မှန်တယ်။ ဒါပေမယ့် ဟုတ်လား။
506
00:32:10,764 --> 00:32:13,058
ဒါဖြစ်မယ်မထင်ဘူး။
ပထမဆုံး ဖောက်ပြန်သော အိမ်ထောင်ရေး
507
00:32:13,141 --> 00:32:14,393
ငါတို့လူမျိုးရဲ့သမိုင်းမှာ။
508
00:32:14,852 --> 00:32:17,479
ဧသတာသည် လူမျိုးခြားနှင့် လက်ထပ်ခဲ့သည်။
ဣသရေလရှင်ဘုရင်ကို ကယ်တင်ခြင်းငှါ၊
509
00:32:17,563 --> 00:32:20,065
ဒါဝိဒ်သည် မိမိကိုမစောင့်
ဖေဖေက သူ့သတို့သမီးကို ရွေးခိုင်းတယ်။
510
00:32:20,148 --> 00:32:22,860
သခင်ယေရှုတောင်မှ သူ့အကြောင်း ငါတို့ကို ပြောပြတယ်။
မိဘများ၏ သမားရိုးကျ အစီအစဉ်။
511
00:32:22,943 --> 00:32:24,319
- သူဖြစ်နိုင်တယ်...
- သောမတ်စ်။
512
00:32:24,820 --> 00:32:25,820
ဟုတ်လား?
513
00:32:26,154 --> 00:32:29,575
ငါတို့က သူတို့နဲ့ မနှိုင်းပါဘူး၊
ဒါပေမယ့် ငါတို့မှာ ယေရှုကို မေးစရာရှိတယ်။
514
00:32:29,658 --> 00:32:30,658
သူဆုံးဖြတ်နိုင်တယ်။
515
00:32:32,995 --> 00:32:34,621
ဟုတ်ပါတယ်။
516
00:32:40,210 --> 00:32:44,840
ကောင်းပြီ၊ သမားရိုးကျ
အစီအစဥ်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏အစီအစဥ်မဟုတ်ပေ။
517
00:32:45,883 --> 00:32:46,967
မီလီမီတာ
518
00:32:48,343 --> 00:32:52,931
ရုသသည် တစ်ပါးအမျိုးသားတစ်ဦးဖြစ်ပြီး သူမသည် နစ်မွန်းခဲ့သည်။
ဗောဇအိပ်ရာအရပ်၊
519
00:32:54,600 --> 00:32:56,143
ငါတို့ အဲဒီလမ်းကို မသွားဘူး။
520
00:32:57,060 --> 00:32:59,897
- ငါမင်းကိုမေးနေတယ်။
- ဩ။
521
00:32:59,980 --> 00:33:01,064
အဲဒီအပိုင်းကို မေ့သွားတယ်။
522
00:33:02,357 --> 00:33:05,736
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါ ဘယ်လိုသွားလဲ ကြည့်မယ်။
523
00:33:11,909 --> 00:33:13,827
မင်း ငါနဲ့ ထာဝရ လျှောက်သွားမလား
524
00:33:14,828 --> 00:33:16,121
ငါနှင့်အတူဖတ်ပါ
525
00:33:16,705 --> 00:33:21,043
အဆုံးမရှိသော စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းများကို ပယ်ရှားပါ။
ငါနှင့်အတူ အခြေအနေများကို ငြိမ်းသတ်နေပါသလား။
526
00:33:22,794 --> 00:33:23,794
ဟမ်။
527
00:33:28,800 --> 00:33:29,927
ဟုတ်တယ်!
528
00:33:36,058 --> 00:33:37,518
Ah-ah-ah
529
00:33:38,227 --> 00:33:39,269
ငါ့ကောင်လေး။
530
00:33:39,353 --> 00:33:41,480
တစ်ချိန်က ငါဆန္ဒရှိတယ်။
သူမ မမြင်နိုင်သေးဘူး။
531
00:33:42,648 --> 00:33:44,358
ငါတို့ လက်ထပ်တော့မယ်။
ရပါတယ်!
532
00:33:45,567 --> 00:33:47,736
ကျွန်မမှာ အလုပ်တစ်ခုရှိတယ်။
533
00:34:03,085 --> 00:34:05,337
ငါ့စကားကို နားထောင်၊ အဆင်ပြေလား?
534
00:34:06,797 --> 00:34:09,967
အရင်ဆုံး သွားမယ်။
ပထမဆုံးလုပ်ရမှာက...
535
00:34:10,050 --> 00:34:15,639
ငါမင်းကိုတွေ့ချင်တယ်။
အဲဒီအရိုးလုံးကို စားပါ။
536
00:34:27,150 --> 00:34:28,360
အဲဒီမိန်းမ။
537
00:34:39,580 --> 00:34:41,957
- အိုး ကောင်လေး။
-ဘာလို့မသောက်တာလဲ။
538
00:34:46,545 --> 00:34:47,880
- ငါပိုကောင်းခံစားရတယ်။
- အိုး!
539
00:34:47,963 --> 00:34:49,923
သင်သာသောက်ပါ။ မင်းသောက်တယ်။
540
00:34:53,927 --> 00:34:56,305
မမြင်နိုင်ရင်၊
မဖြစ်ခဲ့ပါဘူး။
541
00:35:14,198 --> 00:35:16,909
ငါ့ရင်ထဲမှာ အမှိုက်တွေ ကြဲနေတယ်။
ရင်ခွင်။ သွားရှာပါ...
542
00:35:16,992 --> 00:35:19,995
- မင်းငါ့ကိုဘာလုပ်ချင်လဲ...?
- သွားရှာပါ။
543
00:35:30,422 --> 00:35:35,052
ငါတို့အဖေက ဘယ်သူလဲ။
မိုဃ်းကောင်းကင်၊ နာမတော်မြတ်ရှိပါစေသော။
544
00:35:35,594 --> 00:35:40,349
သင်၏နိုင်ငံသည် လာ၍ အလိုတော်ဖြစ်လိမ့်မည်။
ကောင်းကင်ဘုံ၌ ရှိသကဲ့သို့ မြေကြီးပေါ်မှာ ပြီးပြီ။
545
00:35:44,144 --> 00:35:47,064
သွေးဆောင်မှုတွေ၊
မကောင်းသောလက်မှ ကယ်နှုတ်တော်မူပါ။
546
00:36:09,294 --> 00:36:10,921
- ဆရာ?
- ဆက်သွားပါ။
547
00:36:11,004 --> 00:36:12,798
- သင်မှန်ပါတယ်။ မီလီမီတာ?
- ကိုယ့်အချစ်။
548
00:36:14,299 --> 00:36:15,717
တွေ့လိမ့်မယ်။
549
00:36:19,012 --> 00:36:21,723
ကောင်းပါတယ်။ ငါကိုယ်တိုင်လုပ်နိုင်တယ်။
550
00:36:22,641 --> 00:36:25,477
လေးစားအပ်ပါသော ဧည့်သည်တော်များ၊
551
00:36:25,561 --> 00:36:30,399
စစ်ဗိုလ်ချုပ်များ၊ တပ်မှူးများ၊
ဂါလိလဲလူတို့ကို ဦးစီး၍၊
552
00:36:30,482 --> 00:36:32,776
အကြောင်းမူကား၊
ဘုရင့်အလိုတော်၊
553
00:36:33,360 --> 00:36:35,195
သာသနာတော်၌လည်းကောင်း၊
554
00:36:35,904 --> 00:36:37,906
Salome မှ အထူးပူဇော်သက္ကာ၊
555
00:36:38,991 --> 00:36:42,661
ငါတို့ရဲ့သမီး
ဘုရင်မဟေရောဒိ၊
556
00:37:00,637 --> 00:37:03,640
- စိတ်လှုပ်ရှားစရာ။ Herodias ရဲ့ထောင့်ကဘာလဲ။
- မီ
557
00:37:04,558 --> 00:37:07,936
ငါသိတယ် ခံစားချက်ရှိတယ်
ဒါပေမယ့် စောင့်ကြည့်ရအောင်။
558
00:37:08,020 --> 00:37:13,775
ဟေရုဒ်သည် အလိုရှိလျှင်၊
သူက ဘာမှ မပြောနိုင်ဘူး။
559
00:40:04,112 --> 00:40:09,952
မင်းဆန္ဒရှိတိုင်း ငါ့ကိုမေးပါ။
ငါပေးမည်။
560
00:40:11,870 --> 00:40:12,996
အဲ့မှာလား?
561
00:40:13,080 --> 00:40:14,706
ငါ့နိုင်ငံတစ်ဝက်အထိ။
562
00:40:38,647 --> 00:40:43,527
ငါတို့အဒေါန၊ သင်သည် မင်္ဂလာရှိပါ၏။
စကြဝဠာအုပ်စိုးရှင် ဘုရားသခင်၊
563
00:40:43,610 --> 00:40:46,947
အဘယ်သူသည် ငါတို့ကို သန့်ရှင်းစေသနည်း။
သင်၏ mitzvot မှတဆင့်
564
00:40:47,030 --> 00:40:49,575
အမိန့်ပေးခဲ့သည်။
ငါတို့သားတို့ကို ဆောင်ခဲ့၍၊
565
00:40:49,658 --> 00:40:52,452
ပဋိညာဉ်ထဲသို့
ငါတို့အဘ အာဗြဟံ။
566
00:40:52,536 --> 00:40:55,539
ဒီကလေးလေးဖြစ်ပါစေ။
ကြီးလာရင် ကြီးလာမယ်။
567
00:41:07,885 --> 00:41:12,014
ငါတို့ဘိုးဘေးအပေါင်းတို့၏ ဘုရားသခင်၊
ဤကလေးကို စောင့်ရှောက်ပါ။
568
00:41:12,681 --> 00:41:16,393
အချင်းချင်း သိပါစေ။
လူတွေနဲ့ အဲဒီအပိုင်းတွေမှာ၊
569
00:41:16,476 --> 00:41:20,230
ဇာခရိ၏သား၊
ဇာခရိနှင့် ဧလိရှဗက်။
570
00:41:20,314 --> 00:41:24,651
မဟုတ်ဘူး အရှင်ဘုရား၊ ဘုရားအမိန့်တော်အတိုင်း၊
သူ၏အမည်ကား ယောဟန်ဖြစ်လိမ့်မည်။
571
00:42:30,384 --> 00:42:31,426
အိုး။
572
00:42:32,094 --> 00:42:33,470
ဒါ ကောင်းတဲ့ ပန်းကန်ပါ။
573
00:42:34,471 --> 00:42:35,471
ငွေလား?
574
00:42:36,807 --> 00:42:38,267
အကောင်းဆုံးသာ။
575
00:42:38,350 --> 00:42:40,853
တစ်ခုအတွက်သာ ရည်ရွယ်ပါတယ်။
တော်ဝင်မင်္ဂလာပွဲ၊
576
00:42:41,854 --> 00:42:44,189
ဟေရုဒ်မင်းကြီးကိုယ်တိုင် တောင်းဆိုခဲ့သည်။
577
00:42:49,361 --> 00:42:50,612
သင်ဘာလို့ရယ်နေတာလဲ?
578
00:42:54,366 --> 00:42:56,785
မရောက်ဖူးဘူး။
မင်္ဂလာဆောင်ပွဲ။
579
00:43:01,290 --> 00:43:02,749
ဒါပေမယ့် ငါတစ်ခုဆီကို သွားနေတယ်။
580
00:43:03,876 --> 00:43:04,918
အဲဒါ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။
581
00:43:06,545 --> 00:43:09,590
အိုး.
582
00:43:11,133 --> 00:43:12,217
မင်းနားလည်မှာမဟုတ်ဘူး။
583
00:43:14,511 --> 00:43:15,804
ဒါ မင်းရဲ့နောက်ဆုံးစကားလား။
584
00:43:24,438 --> 00:43:28,317
"မင်းနားလည်မှာမဟုတ်ဘူး။"
585
00:43:42,581 --> 00:43:44,082
နောက်ထပ် မိုင်အနည်းငယ်မျှသာ။
586
00:43:49,463 --> 00:43:52,841
အဲလိဇဘက်၊ မင်းရဲ့အဘယ်သူမျှမ
ဆွေမျိုးတွေကို ယောဟန်လို့ခေါ်တယ်။
587
00:43:52,925 --> 00:43:55,344
- ကျွန်တော်သိသည်။
ဇာခရိ၊ ဒါက ဘာအကြောင်းလဲ။
588
00:43:56,011 --> 00:43:58,347
သူဒီလိုလုပ်နေတာလား။
မင်း ဘာဖြစ်သွားတာလဲ
589
00:44:12,778 --> 00:44:14,279
နာဇရက်မြို့သား ယေရှု။
590
00:44:18,200 --> 00:44:19,200
Avner
591
00:44:20,577 --> 00:44:21,662
ရှလုံ။
592
00:44:46,311 --> 00:44:48,647
မင်္ဂလာရှိလား...
593
00:44:50,649 --> 00:44:55,112
အကျွန်ုပ်တို့၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ်တော်သည် မင်္ဂလာရှိတော်မူစေသတည်း။
594
00:44:55,195 --> 00:44:58,115
စကြဝဠာ၏ဘုရင်။
595
00:45:25,893 --> 00:45:29,146
ဇာခရိ၏သားယောဟန်၊
ယုဒပြည်သား ဧလိရှဗက်၊
596
00:45:29,229 --> 00:45:32,691
ဤနေ့၌ ဤနေရာ၌၊
ဟေရုဒ်အန္တိပ၊
597
00:45:32,774 --> 00:45:35,485
သင်သည် ဤဥပဒေအရ စီရင်ချက်ချခံရသည်။
ခေါင်းဖြတ်သတ်...
598
00:46:15,609 --> 00:46:16,693
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
599
00:46:35,587 --> 00:46:36,964
အိုး ဂျွန်...
600
00:46:52,938 --> 00:46:54,106
- နွား၊ ငါတို့ ရနိုင်တယ်။
- မှန်တယ်။
601
00:46:54,189 --> 00:46:55,440
- နောက်ပိုင်း။
- ဘာလဲ?
602
00:46:55,524 --> 00:46:57,442
ကုလားအုတ်အတွက်။ ဒါပါပဲ။
603
00:46:57,526 --> 00:46:58,986
မနက်က အစီရင်ခံစာက ဘာလဲ။
604
00:46:59,862 --> 00:47:01,530
အတူရှိသူများ
သတင်းက မပြန်သေးဘူး။
605
00:47:01,613 --> 00:47:04,616
ကောင်းသောလက္ခဏာဖြစ်နိုင်သည်။
လုပ်ဆောင်ရန်အသေးစိတ်အချက်များ ရှိကောင်းရှိနိုင်သည်။
606
00:47:04,700 --> 00:47:06,869
ဒါမှမဟုတ် မနေ့က ပယ်ချခံရတယ်။
607
00:47:06,952 --> 00:47:09,830
သောက်နေကြတာ
The Hammer မှာ သူတို့ရဲ့ ဝမ်းနည်းမှုတွေ၊
608
00:47:10,497 --> 00:47:11,874
အိပ်ပျော်သွားတာ။ မမျှော်လင့်ပါဘူး။
609
00:47:13,375 --> 00:47:14,418
ဟိုမှာ သူတို့ရှိတယ်လေ။
610
00:47:16,670 --> 00:47:18,130
ဒါက ဘာကိုမြင်တာလဲ။
611
00:47:21,091 --> 00:47:22,134
အကောင့်ရပါပြီ။
612
00:47:23,218 --> 00:47:26,722
- နောက်ဆုံး ဗူးတိုင်းဝယ်ကြတယ် ဟမ်။
- အဘိုးကြီး ဖြတ်သွားတာလား၊
613
00:47:26,805 --> 00:47:30,058
ခက်ခဲတဲ့လူအုပ်ကြီးဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒါ Adonai ပါ။
ငါတို့ကို ကျော်ဖြတ်ဖို့ တစ်ယောက်တည်း။
614
00:47:30,142 --> 00:47:33,770
ဟုတ်ကဲ့၊ ဒါပေမယ့် Abba တစ်ခုတည်းတော့ မဟုတ်ပါဘူး။
မနေ့က စာချုပ်ချုပ်ဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်။
615
00:47:35,689 --> 00:47:36,773
မင်းသူ့ကိုမေးလို့ရတယ်။
616
00:47:37,816 --> 00:47:39,484
ဟုတ်ကဲ့။
617
00:47:39,568 --> 00:47:41,445
ငါသိချင်တယ်။
သီချင်းငှက်လေးတွေ။
618
00:47:42,321 --> 00:47:44,323
- အဲဒါ အချစ်ငှက်။
- အဲဒါ သီချင်းငှက်တွေ။
619
00:47:44,406 --> 00:47:45,782
အမြဲတမ်း တေးသီနေတာပဲ။
620
00:47:45,866 --> 00:47:49,119
- သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?
- ကောင်းပြီ၊ အဲဒါကို။ ဘယ်လိုသွားတာလဲ။
621
00:47:53,832 --> 00:47:54,917
ဟုတ်တယ်!
622
00:47:55,542 --> 00:47:58,879
- ဟုတ်တယ်!
- Mazel tov!
623
00:48:00,214 --> 00:48:01,715
Mazel tov!
624
00:48:01,798 --> 00:48:03,342
ဒါဆို တကယ်ဖြစ်လာမှာလား။
625
00:48:03,425 --> 00:48:06,136
အဆင့်နှစ်ဆင့်ရှိပါတယ်။
ဂရုစိုက်ရမယ်၊
626
00:48:06,220 --> 00:48:07,554
အဲဒီထဲက တစ်ခုက မင်းနဲ့ ပတ်သက်တယ်။
627
00:48:07,638 --> 00:48:10,182
ဟေ့ ငါ့ကို မမေးနဲ့
chuppah, ချုပ်ဖို့လား။
628
00:48:10,265 --> 00:48:12,893
- ကျွန်တော်လည်း အဲဒီလို မလုပ်ချင်ဘူး။
- ဂုဏ်ယူပါတယ်။
629
00:48:13,644 --> 00:48:16,480
- ဒီတော့ ဒါက အရမ်းကောင်းတဲ့ သတင်းပဲ။
- အင်း။
630
00:48:19,316 --> 00:48:21,527
မင်္ဂလာရှိပါစေ။
ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၊
631
00:48:22,402 --> 00:48:25,656
အကြောင်းမူကား၊
သူ၏လူတို့ကို ရွေးနှုတ်ခဲ့သည်။
632
00:48:26,323 --> 00:48:30,327
ထမြောက်ခဲ့ပြီ
ငါတို့သည် ကယ်တင်ခြင်း၏ဦးချိုဖြစ်သည်။
633
00:48:30,410 --> 00:48:32,496
၏အိမ်၌
ကျွန် တော် ဒါဝိဒ်၊
634
00:49:03,235 --> 00:49:04,235
အိနြေ္ဒ!
635
00:49:05,863 --> 00:49:08,782
နှုတ်အားဖြင့် မိန့်တော်မူသည်အတိုင်း၊
ရှေးကာလမှစ၍ သန့်ရှင်းသောပရောဖက်များ၊
636
00:49:08,866 --> 00:49:14,866
ရန်သူလက်မှ ကယ်တင်မည်အကြောင်း၊
ငါတို့ကိုမုန်းသောသူအပေါင်းတို့၏လက်မှ၎င်း၊
637
00:49:14,955 --> 00:49:17,082
အန်ဒရူး မင်းအိမ်မှာလား။
638
00:49:21,920 --> 00:49:23,088
ဂျိုအန်။
639
00:49:37,269 --> 00:49:38,562
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊
640
00:49:39,521 --> 00:49:41,815
- မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။
- တောင်းပန်ပါတယ်။
641
00:49:41,899 --> 00:49:44,109
- Andrew က ဘာဖြစ်နေတာလဲ။
- မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ ... အဲဒါ John ပါ။
642
00:49:45,152 --> 00:49:46,695
- မင်းက ဖိလစ်လား။
- မရှိပါ။
643
00:49:47,279 --> 00:49:50,199
ငါက Judas ပါ။ ဖိလိပ္ပုသည် အဝေးတွင် ရှိနေသည်။
644
00:49:50,282 --> 00:49:52,659
- ဖိလိပ္ပုကိုပြောပြမယ်။ ဖိလိပ္ပုကို ပြောပြမယ်။
- ကောင်းပြီ။
645
00:49:52,743 --> 00:49:53,743
ဂျွန်က...
646
00:49:54,786 --> 00:50:00,584
ဘိုးဘေးတို့အား ကတိပြုသော ကရုဏာကိုပြခြင်းငှါ၊
သန့် ရှင်း သော ပ ဋိ ညာဉ် ကို အောက် မေ့ ခြင်း ငှါ၊
647
00:50:00,667 --> 00:50:04,421
ကျိန်ဆိုတော်မူသော သစ္စာစကား၊
ငါတို့အဘ အာဗြဟံအား၊
648
00:50:04,505 --> 00:50:05,964
ကျေးဇူးပြု၍ အင်ဒရူး၊
649
00:50:07,090 --> 00:50:08,383
အိုးမရှိ၊
650
00:50:34,034 --> 00:50:35,536
ဒီနေ့ရောက်မယ်ဆိုတာ ငါတို့သိတယ်။
651
00:50:36,870 --> 00:50:38,372
ပြင်ဆင်သင့်တယ်။
652
00:50:43,418 --> 00:50:44,586
ငါတို့က။
653
00:50:47,589 --> 00:50:49,716
ယောဟန်သည် လမ်းပြင်ဆင်ရန် ရောက်လာသည်။
654
00:50:51,635 --> 00:50:52,678
သူလုပ်ခဲ့တယ်။
655
00:50:57,307 --> 00:50:58,767
သူသည် မေရှိယမဟုတ်၊
656
00:51:00,018 --> 00:51:03,605
ယောဟန်သည် သက်သေခံခြင်းငှါလာ၏။
မကြာခင် သူဒီမှာရှိတော့မယ်။
657
00:51:08,861 --> 00:51:09,987
အခု ငါတို့လုပ်ရမယ်...
658
00:51:11,405 --> 00:51:14,157
ငါတို့ရှာရမယ်။
သခင်ယေရှုကို ပြောပါလော့။
659
00:51:16,743 --> 00:51:17,870
ငါမင်းနဲ့လိုက်မယ်။
660
00:51:19,121 --> 00:51:20,247
ရန်မလိုပါ။
661
00:51:20,330 --> 00:51:22,374
ကျွန်ုပ်တို့အား ပေးသနားရန်
662
00:51:22,457 --> 00:51:25,210
တို့မှ ပို့ဆောင်ပေးလျက်ရှိသည်။
ငါတို့ရန်သူလက်၊
663
00:51:25,294 --> 00:51:27,671
ကြောက်ရွံ့ခြင်းမရှိဘဲ ဝတ်ပြုခြင်းငှါ၊
664
00:51:27,754 --> 00:51:33,010
သန့်ရှင်းခြင်းနှင့် ဖြောင့်မတ်ခြင်း၌
ငါတို့၏နေ့ရက်ကာလပတ်လုံး ရှေ့တော်၌၊
665
00:51:37,097 --> 00:51:38,765
ပြီးတော့ မင်းကလေး၊
666
00:51:40,058 --> 00:51:42,936
မင်းကို အခေါ်ခံရလိမ့်မယ်။
အမြင့်ဆုံးသောဘုရား၏ပရောဖက်။
667
00:51:43,020 --> 00:51:46,481
အကြောင်းမူကား၊ သင်သည် ရှေ့တော်၌ သွားလိမ့်မည်။
သခင်ဘုရား၏လမ်းတော်များကို ပြင်ဆင်ခြင်း၊
668
00:51:47,399 --> 00:51:52,905
ကယ်တင်ခြင်းအကြောင်းကို သိခြင်းငှါ၊
လူတို့သည် မိမိတို့၏ အပြစ်များကို ခွင့်လွှတ်ခြင်း၊
669
00:51:53,780 --> 00:51:56,700
တင်ဒါကြောင့်
ငါတို့ဘုရားသခင်၏ကရုဏာ။
670
00:52:21,475 --> 00:52:24,269
ဘယ်မှာ နေထွက်မလဲ။
မြင့်သောအရပ်မှ ကျွန်ုပ်တို့ထံ လာလည်ပါ
671
00:52:25,187 --> 00:52:29,149
ထိုင်နေသူများကို အလင်းပေးရန်
မှောင်မိုက်နှင့် သေမင်း၏အရိပ်
672
00:52:30,400 --> 00:52:33,946
ကျွန်ုပ်တို့၏ခြေကိုလမ်းညွှန်ရန်
လမ်းထဲသို့...
673
00:52:36,198 --> 00:52:37,491
ငြိမ်းချမ်းရေး။